В вопросе присутствует замена

Люто, до зубного скрежета задолбали люди, подменяющие термин «парень/мужчина/вторая половина» понятием «друг». Будь моя воля, отправила б на расстрел всех, кто так поступает, ибо вы невыносимы, люди, с вами тяжело.

Так получилось, что я, будучи женщиной, предпочитаю дружить с мужчинами. Всю жизнь. Поэтому ахинею, связанную с подменами этих понятий, мне приходится высушивать особенно часто.

Рассказываю о своём лучшем друге — человеке, с которого беру пример. Люди долго слушают, по лицам можно считать, что они внимательны к рассказу и всё понимают. Поддакивают. Рассказ заканчивается, и несутся вопросы: «А как давно вы встречаетесь? А Y, с которым ты встречаешься уже год, в курсе? Как относится? А этот друг тебя как жену рассматривает вообще?»

Иногда вопросы отсутствуют, но появляются, что ещё хуже, дикие возгласы и высказывания а-ля: «У вас разница в 40 лет! Как ты можешь с ним спать?!».

Во-первых, где вы в рассказе услышали, хотя бы метафорически, что мы с ним спим? Во-вторых, даже если бы это был не мой друг, а, действительно, мой мужчина — не вас же спать заставляют, что за манера лезть в трусы? В-третьих, что за привычка додумывать полученную информацию?

Порой бывает и обратная хрень: вы мне час рассказываете о каком-то своём друге, без намёков на интим или другие вещи, по которым можно было бы понять, что вас объединяют гораздо более близкие отношения, затем задаёшь вам вопрос: «Ну, а на личном у тебя как?» — и какого, собственно говоря, хрена, вы обижаетесь, что вот вы час рассказывали, как вместе ездили в горы и ходили в театр, и что вы везде вместе, а я не поняла, что это ваша любовь всей жизни? Я с друзьями тоже всё вместе делаю, это не значит, что они — моя вторая половина.

В общем так, люди, давайте уже не путать: друг — это просто друг (несмотря на то, что для многих, включая меня, зачастую даже дороже и ближе, чем мужчина или любовник), а мужчина — это просто мужчина. И прекратите уже подменять понятия, создавая и себе, и мне головную боль.