Легенды и мифы нашего времени
Я преподаватель иностранного языка. Веду занятия на курсах и даю уроки взрослым частным образом. И меня задолбали мифы и легенды о пресловутых «языковых способностях» и их отсутствии.
Да, люди действительно с разной скоростью улавливают информацию. Плюс разный склад характера — природный «болтун» быстро поймёт, как применить прочитанное в книжке на практике, а «человек-чертёж», который чаще общается со схемами, чем с людьми, будет долго соображать, как рассказанное в учебнике соотносится с реальной жизнью. Это как с похудением: кому-то надо полностью перестроить весь образ жизни, считать калории и пахать в зале шесть раз в неделю, а другие сбросят столько же килограммов в те же сроки и даже быстрее, если просто начнут класть в чай одну ложку сахара вместо двух. Но, опять же, как и с похудением, если вы занимаетесь год, а результата вообще совсем никакого, что-то не так или с программой, или с вашими занятиями.
Опыт показывает, что громче всех сетуют на отсутствие способностей к языкам и на «не тот возраст, чтобы учиться» (последнее — вообще гениальная отмазка, пользуются ей, однако, чаще всего те, кому нет и тридцати, и те, кто и в том возрасте не особо хорошо учился) люди, которые за весь курс не выполнили полностью ни одного домашнего задания, учебник открывали только на уроках и вообще к занятиям относились по принципу «некогда мне вашими глупостями заниматься».
Зачем они в таком случае вообще платили за совершенно не обязательные занятия — понятия не имею, но это их время и их деньги, пусть что хотят — то и делают! Да, не каждый будет читать иностранную литературу в подлиннике через год после того, как начнёт заниматься с нуля. Если преподаватель, не знающий вашу личную скорость обучения, это обещает — вернитесь к аналогии с похудением и вспомните посулы «сбросить 10 кг за три дня с нашей волшебной таблеткой». Однако поздороваться, спросить цену в магазине и понять табличку «Вход воспрещён» после года нормальных занятий будет способен любой, даже самый необщительный человек! В конце концов, среди носителей этого языка есть не только гении, но и граждане категории «два пальца лобик — два пальца чёлка», и они тоже на нём говорят.