Кесарили или естественно?
Я — мастерица, занимаюсь изготовлением вязаных игрушек. Когда очередная игрушка готова, размещаю объявления в соцсетях и на доске бесплатных объявлений в интернете, а также на своей странице делюсь со знакомыми фотографиями и описаниями.
Как можно написать про новую игрушку? «Вот, связала собачку, кошечку, паучка, чёрта лысого в ступе». Или: «У меня новинка — пчёлка, связана из шерстяной пряжи». Или совсем просто: «Новая вязаная игрушка „птичка“, материал — турецкий акрил и синтепон».
Но некоторые мастера, а таких немало, пишут совсем иначе.
«У меня родилась новая собачка», — пишет мастерица про игрушку, изготовленную методом валяния из натуральной шерсти. Как родилась? Каким местом, пардон, её изготовили?
«Очередная новорожденная — кошечка Мурка из мягкого плюша. У нас пополнение в семействе — вязаная свинка. Ура, мы родились! Семейство шерстяных хомяков ждут своих новых родителей».
Ну зачем так? Изготовили красивую вещь, ну так и пишите об этом — связали, сшили, смастерили своими руками. Но не родили же.