Не знаю, какие мотивы были у мужчины в оригинальной истории, но могу рассказать про себя.
Дети имеют несколько особенностей.
1) Падкость. Ребёнок очень быстро влюбляется в вожделенную игрушку, и начинается «хочу-хочу-хочу» разной степени настойчивости.
2) Ветреность. За редким исключением детям надоедают игрушки. Остаётся только пара-тройка действительно важных предметов, а сегодняшние любимчики через пару недель могут забыться.
Мы покупали сыну игрушки довольно часто. Не каждый день, разумеется, но частенько. Сходить в зоопарк и взять на память жирафика. Закупаться продуктами на неделю и захватить машинку. По дороге из садика зайти в магазин игрушек просто ради хорошего настроения. Дома все детские игрушки еле-еле помещались в несколько коробок.
Регулярно мы проводили ревизию. На каждую игрушку ребёнок говорил: это мне надо, с этим я играю. В теории абсолютно все запасы оказывались нужными. А в реальности практически все они просто лежали и пылились -на самом деле не пылились, в коробке же — месяцами. Продираясь сквозь слёзы и эгоистичное «это моё», пришлось довольно долго и обстоятельно объяснять, что кому-то эти игрушки пригодятся больше, а у нас склад только зря занимает место. Сын понял это далеко не сразу.
Единственный комментарий, который тут можно было бы добавить: не обязательно игрушки выкидывать, существует множество сайтов «отдам/продам», где их с руками оторвут. На объявление «отдам коробку практически новых игрушек даром» отзовутся мгновенно.
Другое дело, что частенько неохота с этим возиться.