Вы можете говорить, как угодно, можете говорить что угодно — только не удивляйтесь, когда вам не будут отвечать на ваш моднявый новояз, а в случае частого употребления перестанут и общаться.
Потому что мы не будем «демонстративно закатывать глазки» — просто первый раз осечём, как если бы вы начали матом через слово говорить, или по фене ботать, а потом просто перестанем с вами общаться.
Возможно, когда-нибудь ваши слова закрепятся, как закреплялись не раз иностранные слова, но нас тогда уже не будет. После нас говорите, как вам вздумается. Но при нас мы не позволим, и будем постоянно давить и выдавливать эту «ориентировку на Запад».
К слову, аналогов «бизнесмену» несколько: делец, к примеру, звучит более подходяще, и без негативной окраски. А вот за именно бизнесменами закрепилась как раз негативная слава, как за бандитьём из девяностых. Делец же звучит, как «пронырливый и хитрый, умеющий считать денежку человек». Но «хитрый» не значит плохой.
Далее, «бан» не есть запрет, а скорее блокировка, как часто и называют. Бан, это больше словечко из мира компьютерщиков, которое просто стало известно многим из-за внедрения соцсетей. Это жаргон определённого круга людей.
Опять же «эпилептик» не менее негативно звучит, нежели «припадочный» — и то и другое часто применяется в виде оскорбления. А синонимов «мужеложцу» в нашем языке несколько, и «гомосексуалистом» мало кто назовёт, ибо слово длинное и неудобное.