Из первых рук

В кабинете заместителя редактора в его отсутствие звонит телефон. Настойчиво звонит. Захожу, беру трубку. Въедливый старческий голос:

— Ето как называется, када в газете неправду пишуть?

Естественно, нас заботит репутация нашего издания. Задаю вопрос:

— Скажите, пожалуйста, в каком номере и как материал называется? Мы выясним и дадим опровержение, если нужно.
— Та не-е-е... Четыре буквы.
— Вы что, кроссворд разгадываете?!
— Ну да.
— Когда в газете неправду пишут, называется «утка»...