Капитанские дочки идут в кино

Пошли мы тут в кино. Рядом сидели две девушки в возрасте 25–30 лет. Ничего, казалось бы, не предвещало, и тут начался фильм…

Первый кадр — крупным планом глаза обезьяны.

— Это глаза обезьяны!

И далее весь фильм:

— Ещё обезьяна!

— Они говорят жестами!

— А он умеет говорить!

— Они едут на лошадях!

Я даже не то чтобы задолбалась, я в недоумении. Это что — неведомая науке связь между зрительным и речевым аппаратами, из-за которой больные не могут не озвучивать то, что видят? Или это дочки капитана Очевидность с врождённой атрофией правил приличия?

Кто бы это ни был — задолбали.