Халява, ноль рублей (и праздничные скидки)

Фотоцентр, будни. Милая девушка рассматривает прейскурант.

— Скажите, а ксерокопия у вас есть?

— Да, конечно.

— А это платная услуга?

После нескольких секунд ступора, переборо́в желание съязвить, вежливо отвечаем: да, как ни странно, услуга платная, стоимость такая такая-то. Девушка, огорчившись, уходит.

Не задолбало, но… Это что было?