По воздушным мостам на степную рыбалку

Задолбал лучший друг всех современных путешественников — GPS-приёмник. Обычный маршрут по области.

— Ты куда поехал? Там поворота нет, — предупреждает устройство.
— Здрасте, раз я куда-то повернул, значит, есть. Вот и дорога асфальтированная.
— Нет ничего, я тебе говорю. Стена глухого леса.
— А я тебе говорю, что тут дорога.
— Допустим. Так, поворачивай сейчас направо, на мост.
— На какой мост? Тут река, нет никакого моста.
— А я тебе говорю, что есть. Быстро поворачивай. Прямо сейчас!
— Мне реку вдоль и поперёк хорошо видно. Нет моста.
— Поворачивай направо, дятел! Езжай по мосту.
— Да по какому, на хрен, мосту? Уймись.
— Оп-па! А куда это ваше величество стопы держит? В чистое поле?
— Здесь озеро, куда я и направлялся, чтобы порыбачить.
— О как! Оказывается, теперь принято посреди поля рыбачить. Пил опять вчера, что ли?
— Сейчас я кого-то разобью.
— Внимание, аккумулятор разряжен!

Привет составителям карт для GPS-приёмников! Ваши предки поляков случаем в один лесок не водили лет этак много назад?