Вашими бы устами
Добрый день! Меня зовут Марина, и я работаю корректором.
Уважаемые клиенты, я понимаю, что вы не владеете русским письменным, поэтому и обращаетесь ко мне, но вы сами-то со стороны свой устный слышите?
— Здравствуйте, чем могу помочь?
— Девушка, а вы можете меня откорректировать?
Простите, я не биолог. Да и поздно, на мой взгляд.
— Здравствуйте, чем могу помочь?
— Мне поправиться надо.
Я не аптекарь и не продавец в винно-водочном.
Очень тучная дама постбальзаковского возраста властно интересуется:
— Это вы меня вылижете?
Прошу прощения, я, конечно, бисексуальна, но вы меня как-то… не привлекаете.
Не могу сказать, что меня задолбали, но всё-таки, всё-таки…