Я живу в доме с буквой Б в номере.
И когда я заказываю товар на каком-нибудь Алиэкспрессе, адрес я пишу латиницей, кириллицу этот сайт не воспринимает. И на латинице эта буква, естественно, пишется как B. И куда несут извещения почтальоны? Разумеется, в соседний дом с русской буквой В.
Уважаемые почтальоны, вы не знаете латинские буквы? Вы не можете понять, что если весь адрес написан латиницей, то и буква B в номере дома — латинская, а не русская? Я пробовал объяснять это на почте: бесполезно.
Конечно, можно отслеживать отправления на сайте почты. Можно ходить в соседний дом и надоедать совершенно посторонним мне людям. Но как же задолбало!