А чему вы так удивляетесь, когда отмечаете, что люди не различают календарь и градусник?
Мы живем среди множества людей, которые в принятии решений руководствуются не объективной реальностью, а набором готовых алгоритмов, раз и навсегда прописанных в головах с раннего детства.
Летом жарко, зимой холодно.
В отпуск надо идти в июле и ехать на море. На море надо ехать в Крым или Турцию.
Если ехать за границу, то в Париж, в Париже идти в Лувр, в Лувре смотреть на Джоконду.
До тридцати лет надо обязательно вступить в брак, до тридцати пяти родить двух детей, лучше девочку и мальчика. Мальчика отдать на футбол, а девочку на фигурное катание.
На Новый год нужно готовить оливье, а на майские праздники — шашлыки.
Почему нужно? Да уж нужно. Не нами заведено, не нами закончится.
Посмотреть на градусник? В смысле, найти информацию и принять решение в соответствии с ней? Ну, что вы. Там же лето, что ж я, как дура, куртку надену.