Задолбало издевательство над русским языком в телевизионной рекламе.
Самое безобидное, пожалуй, это «таксипортация». Хотя слух всё равно режет.
Реклама пива: «Датствуйте!» Это вообще что такое? Какой нормальный человек это поймёт?
Какой-то педик ловит несчастную женщину и говорит: «Ваш тёмный лук вам очень к лицу». Что, простите? Так и представляется связка лука вокруг шеи.
Мужик открывает холодильник, и видит там какого-то идиота, который сообщает: «Всё будет замягчательно». Кошмар, во сне приснится — с кровати упасть можно.
Примечательный диалог: «Что у вас тут?» — «Пати» — «А теперь купати!» Кого, простите, купати? И в какое место?
Примерам несть числа.
Я уже молчу про жалкие потуги рекламировать что-либо в стихах. Уши в трубочку сворачиваются. Ну не Пушкины вы, не Лермонтовы, не пытайтесь делать то, что не умеете.
Авторы, вот вы сами хотите, чтобы ваши близкие так разговаривали? А особенно дети? Я уже своему малолетнему сыну, который недоумевает с этого безобразия, вынужден объяснять, что реклама снимается дебилами, играют там дебилы и предназначена она для дебилов.
Ужас!