Угадай запчасть
Работаю в магазине крепежа и мебельной фурнитуры. Каждый день заходят потенциальные покупатели, которые не знаю названия того, что им нужно. Поэтому приходится каждый день играть в «Угадай запчасть». К тому, например, что «пластмассовая хренька» — дюбель, я уже привык. Беру трубку:
— Магазин «ХХХ», здравствуйте.
— Здравствуйте, мне нужна такая штучка...
(Затаив дыхание, начинаю внимательно слушать.)
— Она прикручивается снизу к столу...
(Первая мысль — направляющие для клавиатуры.)
— Бывают хромового цвета...
(Точно они — у нас народ всё блестящее хромом называет.)
— Бывают чёрные, белые, бывают на 820, но мне нужно на 710 и хромовые...
Стоп, такой длины «направляшек» не бывает. Обвожу взглядом торговый зал и вижу единственный вариант:
— Извините, может, вам ножки для стола нужны?
— Да! Точно! Почём они у вас?