В пику грамотности

Есть недалеко от моей работы спецмагазин, торгующий пиротехникой. Как-то зашёл в него и упёрся взглядом в большой ценник: «ПИТАРДЫ». Я сказал продавщице, что написано с ошибкой, попросил исправить и даже продиктовал по буквам: «П-Е-Т-А-Р-Д-Ы». Она сняла ценник, поводила над ним маркером и повесила на место. Слово было исправлено мастерски и практически незаметно: «ПИКАРДЫ».