Обошлось без колбасы

Мне 27, я живу в Дойчланде уже 9 лет. Когда я уезжала, все родственники в унисон твердили (друг другу, конечно же, не мне в лицо): «Ничего не получится, помыкается и вернётся, как кошка ободранная, обратно. Совсем мозгов нет в 18 лет куда-то ехать. Точно в бордель там угодит».

Первое время работала официанткой, снимала комнату, потом пошла в школу для иностранцев. Получила диплом. Поступила в университет и закончила его по специальности «архитектура», не прибегнув ни разу за всё это время к чьей-либо помощи. Нашла работу по специальности, хотя это было очень непросто, долго и муторно. Купила машину, могу позволить себе отпуск два раза в год.

Бабушка:

— Ты, наверное, мужика там себе нашла, раз постоянно по отпускам мотаешься. Это какая же работа тебя так отпускает?
— Нет, бабушка, никого я не нашла. Ты же знаешь, что я работаю, так что деньги сама заработать могу. А отпуск у нас по закону такой, его можно разбить на два раза.
— Ну-ну…

Сестра:

— Фотоаппарат такой классный. Подарили?
— Нет, сама купила.
— Да ладно? Такой дорогой?! Сама?

Отец:

— А почему ты ещё замуж за колбасника не вышла? Не берёт, что ли, никто?
— Папа, я не хочу замуж.
— Так не бывает. Кто-то же тебе машину подарил, значит, есть ухажёр, просто не зовёт.

Мать:

— Ой, машина-то дорогая! Подарил кто?
— Нет, мам, сама купила, два года копила на неё.
— Да ладно, что ты там накопить можешь с твоей-то зарплатой? Говори, кто подарил!
— Говорю же: сама.
— Ну, не хочешь — не говори. Даже с матерью поделиться не хочешь.

— Какое колечко красивое! Это что, белое золото?
— Нет, мам, это платина.
— О, кто это тебе такие подарки делает?
— Сама на Рождество себе купила, давно ещё.
— Опять скрытничаешь! Невозможно с тобой говорить.

Вы задолбали меня так, что подумать страшно. Неужели вам так странно, что я смогла добиться чего-то сама, что деньги и какие-то вещи на меня с неба не падают, что я полностью самостоятельный человек?