Структура преступления и морфоанализ наказания
Учусь на филолога. Взял в библиотеке «Преступление и наказание» Достоевского. Чистые страницы свежеотпечатанной книги за месяц я исчертил карандашом. А что вы хотите — филологический анализ текста делается в прямом смысле между строк. Выделяются все ключевые слова, прослеживаются ассоциативные ряды, строятся образные и мотивные системы, выделяются сравнения, противопоставления… Всё это обозначается прямо в тексте и на полях десятками линий, знаков и стрелочек. Конечно, всю книгу я так не разукрасил, но над парой ключевых эпизодов поколдовал.
Когда пришло время сдавать книгу в библиотеку, стирать отметки я не стал. Библиотекарь книги принимает халатно — не спалила. А сейчас меня мучает философский вопрос: что скажет тот, кто возьмёт книгу следующим: «Спасибо за готовый схематический анализ текста на структурном, грамматическом, морфологическом, лексическом и семантическом уровнях» или «Задолбали, свиньи!»?