bash.im ithappens.me zadolba.li

Туризм

17995

Не делайте мне нервы

9 августа 2015, 08:24

Привет вам из Одессы!

Я ненавижу наше лето. Казалось бы, чего не любить? Утром на пляж, вечером можно прогуляться по городу, до сих пор удивляющему меня своей красотой и многогранностью. Прийти домой, похрустеть огурчиками с Привоза. Лепота.

Но каждое лето у нас появляются они. Нет, не комары, а «гости» города.

Понятно, что в курортный город съезжаются отдыхающие со всей страны, ближнего зарубежья, да и американцев с европейцами у нас достаточно. Мы очень рады вам! Но бесят именно «гости», та категория приезжих, которая делает всем нервы.

Вы подходите ко мне на остановке транспорта и спрашиваете, как доехать до центра города-вокзала-музея-пляжа. Я вам подробно рассказываю, говорю номера маршруток, трамваев или диктую телефоны нескольких служб такси, показываю на карте, если маршрут сложный. Вы меня мило благодарите, а через десять метров останавливаете другого прохожего и спрашиваете его. Вы что, думаете, я вас обманываю? Или мне просто нравится стоять и делать вид, что я жду трамвай, на котором нам по пути, а на самом деле остановка в другом месте, поэтому надо спросить ещё у пяти человек тут ли остановка?

Кто вам сказал, что ехать в общественном транспорте в мокром купальнике — это нормально? У нас практически на всех пляжах есть души и раздевалки.

С чего вы взяли, что, придя в магазин техники, вы можете торговаться? Ах, вы слышали, что в Одессе все торгуются! Так то на Привозе торгуются, идите там покупайте с рук краденый смартфон, может, скинут в цене. А у нас, извините, сеть гипермаркетов с фиксированными ценами, налогами и т. д.

Кстати, насчёт краденого. Горите в аду, гастролёры, каждое лето приезжающие к нам, ворующие в транспорте! Надеюсь, вы были разочарованны, что планшет, который вы украли из моей сумки, на самом деле оказался электронной книгой!

И самое главное. Кто, «гости» дорогие, дал вам право громко обсуждать в людных местах, какой у нас плохой город? А потом удивляться, почему половина посетителей кафе смотрят на вас с желанием вывалить салат вам на голову. Возмущаетесь, что много людей на пляжах, понаехали тут всякие. А вы, простите, чем-то лучше? Ноете, что у нас скучно. А зайти на сайт города и посмотреть расписание фестивалей, выставок, демонстраций фильмов на свежем воздухе не пробовали? А то, что на Дерибасовской каждый день если не флешмоб, то какая-то группа выступает — это не развлечение? На катере или банане покататься тоже? Прыгнуть с тарзанкой или поучаствовать в квесте — скукота?

Убивать мне хочется после фраз:

  • «Ну, я думал ваш Оперный театр красивее, а он такой… простенький». Да кого волнует твоё мнение об одном из красивейших театров Европы!
  • «Я думал, что Потёмкинская лестница выше, воздух чище, людей меньше, по городу ходит сам Остап Бендер с Чуком и Геком...» Без комментариев.
  • (И та самая сакральная фраза) «У нас лучше, чем в этой Одессе». Так проваливайте в своё село, вас тут кто-то держит?! И, к слову, не Адесса, не Одэсса, а Одесса!

Приношу извинения всем туристам, не подумайте, что мы всех так не любим. К нам приезжают замечательны люди, с которыми общаться одно удовольствие. Милейшие пожилые европейцы, которые восхищаются красотой города как малые дети. Если у меня есть свободное время, я вам даже экскурсию по городу проведу, расскажу историю всех памятников и зданий, легенды и шутки. Вот только скажите, «гости», вы, когда к друзьям приходите, там тоже садитесь в мокрой одежде на их на диван, кидаете окурки на пол и доказываете им c пеной у рта, что ваша квартира лучше, а по телевизору интересней кино показывают?

17976

Красавица и чудовище

Я историк. Летом подрабатываю вождением экскурсий по выходным. Меня задолбали два типажа экскурсантов, которые есть буквально в каждой группе.

Первая — это мужик неопределённых лет (ему может быть от 25 до 50, выглядит всегда примерно одинаково), измученный нехорошими излишествами и не ясно, с какой целью припёршийся на экскурсию. Его недоброжелательный настрой понять нетрудно: у него болит голова, его тошнит, ему хочется попить водички и полежать в тишине, а не переться чёрт-те куда. Непонятно только, почему он не идёт заниматься всем этим, а тащится на экскурсию, всю дорогу недовольно бубнит и неумело пытается на чём-нибудь подловить экскурсовода — дескать, камни тут не исторические, а с ближайшей стройки, русло реки вы изменили искусственно и вообще, академик Фоменко давно рассказал, что всё, о чём вы тут говорите, было не так и не в то время. Ведутся на это разве что совсем неопытные и эмоционально неустойчивые экскурсоводы, но испортить досуг другим участникам группы этот тип вполне может.

Второй тип — девушка-феечка. Ей чаще всего от 20 до 30 лет, но вообще встречаются экземпляры от старшеклассниц до пенсионерок. Они приходят на экскурсию в солнечный день в туфлях на каблуке, узкой юбке или шортах, похожих на стринги, и с распущенными волосами, несмотря на просьбу надевать удобную одежду, обувь и головной убор. Сначала наши феечки коллекционируют заинтересованные мужские взгляды, победоносно смотря на других участниц группы, которые одеты как на экскурсию, а не как на дефиле, и всех убеждают, что им так удобно (иногда добавляя, что у настоящей женщины вообще ноги от шпилек устать не могут). Через час начинают ныть, чтобы все шли помедленнее, потому что они-же-на-каблуках, стонать, что им напекло голову, возмущаться, как неудобно подниматься по ступенькам в мини, и вообще отравлять экскурсию всей группе. Примерно две феечки в неделю подворачивают ногу на камнях. С переломами из моих пока никого не увозили, в других группах случалось.

17969

Столица, водка, советский медведь наш!

6 августа 2015, 08:12

Жаль, что иностранцы не читают этот сайт. Тем больше моя задолбанность.

Я живу за границей и много путешествую. Конечно, в каждой поездке обязательно познакомишься с парой-тройкой новых человек — то дорогу спросишь, то разговоришься на экскурсии. И вот, первый этап пройден, мы поздоровались, меня спрашивают, откуда я, я честно отвечаю: «Из России». И понеслась…

— Привьет!

— Водка!

— Добрй ден!

— Наздровье!

— Девушка!

— Товарищ!

— Колбаса!

Люди! Зачем, зачем мне этот дикий набор слов? Что вы ждёте, что я вам отвечу? Буду глупо улыбаться и говорить, как хорош ваш русский? Вручу медаль? Расплачусь от звука родной речи? Как мне реагировать?

Я пыталась кивать и улыбаться — на третьем «товарище» скулы сводит. Пытаюсь игнорировать — они продолжают нести эту чушь. Есть чудесное видео на Ютубе, где американец достал подобным образом американку корейского происхождения, и та, выпытав, что его предки приплыли из Англии, тоже начинает нести чушь вроде «Big Ben! Tea! Fish and Chips!»

Честное слово, когда-нибудь меня тоже доведут.

— Вы из Италии? Спагетти! Пицца! Берлускони!

17941

Потому что нельзя быть раздетой такой

Знаете, как отличить русскую на любом приличном зарубежном курорте? Очень просто — на пляже и у бассейна она будет в бикини.

Я понимаю, что есть люди, которые не знают неписаных правил. Также понимаю, что мы во многом отстаём от Запада и в том числе разошлись по срокам, когда у них и у нас произошла «сексуальная революция». У них она уже лет десять как прошла, у нас же она на излёте, но влияние её ещё заметно. Так вот, хочу напомнить людям, которые едут на европейские курорты, а лучше — всем женщинам, кроме, может быть, девушек восемнадцати—двадцати лет с абсолютно идеальной фигурой: забудьте про раздельный купальник!

Вы, наверное, скажете: «Как же так? Ведь на любом пляже полно раздельных купальников, да и вовсе без верха загорают!» Да, в дешёвых отелях, где селятся студенты да пенсионеры, на городских пляжах — полно всякого отребья. Вы же не хотите ему уподобляться? А приличные состоятельные женщины, которым дорога репутация, до такого не опускаются и на пляж надевают закрытый купальник. А бикини — это для бассейна у собственного дома, где никто посторонний не увидит. Но никак не для дорогого курорта, где вашими соседями вполне могут оказаться члены какой-нибудь королевской семьи или мультимиллионеры, и поэтому к правилам приличия нужно особое внимание.

Кстати, то же касается и наших мужчин, которые упорно тянут с собой советский пережиток, называемый плавками.

Честное слово, надоело краснеть за своих соотечественниц. Хорошо хоть, что большая их часть быстро понимают. Но находятся же и те, которые начинают скандалить, стоит им сделать замечание.

17940

Хорошо там, где вас нет

3 августа 2015, 08:24

Этот год — последний, когда я еду отдыхать в компании. Потому что задолбало.

Началось всё с того, что мне предложили относительно бесплатную доставку до места отдыха в обмен на его организацию. «Ты же там каждый год бываешь, мы тоже хотим, — говорили они. — Ты знаешь, что почём, сможешь договориться о жилье, а то нам стрёмно ехать неизвестно к кому снимать квартиры, мало ли обворуют или ещё чего». Ну ладно, почему бы и нет. Если нет конкретных пожеланий — я организую вам место и некоторый досуг.

А потом, когда невозвратные билеты были уже взяты, началось.

«Дорого, слетать в сраный Египет дешевле, ты говорила, что всего три тыщи». Да, так и есть. Если брать билеты заранее, как я. Да, в марте. Да, представьте себе, я планирую «так заранее». И всякие «а мало ли что» и форс-мажоры не случаются — все вокруг знают, что на такое-то число у меня уже билеты, и просто постепенно отваливают от меня со всеми вопросами по мере приближения даты отпуска.

«Мы хотим туда, сюда, а ещё вон туда…» Стоп! Дорогие мои, вы знали, что я — скалолаз, и вы сами проявляли интерес к этому виду спорта. Каждый год летом я не шарахаюсь по туристическим местам, а вишу на скале. Вы, кажется, были не против тусоваться на базе с другими скалолазами и приобщиться к спорту. Так вот, именно это и было организовано. Проживание в очень дешёвом месте, где тырящих чужое сбрасывают в пропасть, что обеспечивает вам отсутствие нервяка по поводу вашей яблотехники. Максимально дешёвое питание по принципу «что приготовил — то и съел» вместо номера без кухни и кафе с бьющими по карману ценами. Вайфай. Вид на море. Близость цивилизации и в то же время её ненавязчивость. Тренер для нубов. Вы хотите чего-то ещё? Ах, «всё посмотреть»? Вы правда думаете, что у вас будут силы и желание что-то смотреть после тренировки и заплыва на море? Я когда-то тоже так думала, в итоге сократила вылазки на полуостров до посещения ближайшей цивилизации раз в неделю на предмет банкомата и дешёвого вина. Давайте мы приедем, вы осмотритесь, а там сообразим по ситуации, на что вас хватит? Нет? Ну ладно — окей, Гугл, экскурсии.

Дорого? Повелись на мои «рассказы о дешёвом отдыхе»? Господа, вы же знали, как я отдыхаю, я сто раз вам об этом рассказывала. Мне там охрененно комфортно на пять тысяч рублей в неделю all inclusive. Я не хочу ездить ни на какие экскурсии, потому что у меня нет ни денег на них, ни желания тратить целый день на шатания. Захочу — доеду сама на автобусе и спокойно в одиночестве всё облажу.

Если вы хотите ездить из аэропорта на такси, кататься на экскурсионном автобусе, не готовы зависнуть в каком-нибудь Севастополе по принципу «видели ночь, гуляли всю ночь до утра» в ожидании обратного общественного транспорта и приходите в ужас от фразы «надо смотреть на месте и по ситуации» — то зачем вы вообще меня о чём-то просили? Ах, потому что вам кажется, что со мной будет спокойнее, так как я там «своя»? Простите, а мне кажется, что мне там будет спокойнее без вас.

17930

Слишком провинциальные для тебя

1 августа 2015, 08:24

Как же меня задолбали приезжие. Нет, не «понаехавшие» и не гастарбайеры всех национальностей. Приезжие — это те, кто приехал в наш типично провинциальный город. Не могу понять, какие такие особые развлечения вам нужны у нас в провинции?

Приехала из Минска родственница с внучкой: «Куда я могу сходить с ребёнком? Как, у вас только два парка и аттракционы только в одном из них? А вот у нас в Минске…» Да мне пофиг, как у вас в Минске! Ты мне объясни, почему ты ожидаешь, что везде будет, как в Минске, когда ты в городке, жителей которого всего сто с лишним тысяч!

Друзья друзей проездом, какие мегаполисные ночные клубы вы у нас ищете? Что вы мне рассказываете о крутизне столичных баров-ресторанов? Мне, жителю провинциального города, хватает и нашего «Резонанса». Да, у вас там лучше, но мы-то — провинция! Какой «умник» будет открывать у нас супермегакрутой клуб с заведомым банкротством?

Какой-то левый чувак автопробегом по России, да, у нас один кинотеатр и аж пять фильмов в месяц у него бывает только в новогодние каникулы. Какую мировую премьеру ты хочешь увидеть в нашем кинотеатре с «долби сурраунд» 90-го года выпуска?

В общем, дорогие приезжие, которые заехали погостить или просто завернули, — мы обычные провинциалы и у нас обычный провинциальный город. Мы это прекрасно знаем и догадываемся, что у вас там «в столицах» всё лучше, но если вы продолжите кичиться этим, то не удивляйтесь нашей неприветливости, гоповатости и озлобленности. А лучше вообще не приезжайте. Вам же спокойнее будет.

17839

Язык куда угодно доведёт

22 июля 2015, 08:12

Попался мне тут рассказ противника самостоятельного изучения иностранных языков и другого «самопала». Автор, простите, но вы напоминаете мне тех, кто за последние годы сильно меня задолбал.

Мое хобби — это как раз иностранные языки. Я не строю из себя доморощенного филолога и применять свои знания как профессиональный переводчик на переговорах не стремлюсь (кстати, это какие же фирмы берут на работу людей со знанием языка, но без диплома, чтобы они умудрялись делать ошибки на переговорах?). Языки я учу по чуть-чуть, на совсем базовом уровне, просто потому, что в то или иное время мне понравился тот или иной язык.

Какие-то языки я знаю хуже, какие-то чуть лучше. Произношение у меня и правда далеко не идеальное. Но моих знаний хватает в поездках, даже с тем, что есть, я чувствую себя намного комфортнее многих окружающих.

Практически каждый, кто узнаёт о моём увлечении, начинает ехидно замечать, что я учу всё подряд и в итоге не знаю ничего, что я маюсь дурью, что мое произношение хуже некуда и так далее.

Так почему эти же самые люди в поездках резко меняют своё мнение и начинают петь мне хвалебные песни «о наш гений-полиглот, переведи, что здесь написано/сказано»?

Друзья, вы же хвалились мне своим идеальным произношением и знанием английского! Юзайте то, что имеете.

17757

Не хочу я чудища заморского

12 июля 2015, 08:48

Задолбашка моя мала, да и, скорее, из разряда «зажрались», но не могу не.

На вопрос, что мне привезти из путешествий, я прошу магнитик, потому что:

  • он лёгкий;

  • он мелкий;

  • его не надо разыскивать днём с огнём — продаётся хоть в аэропорту, хоть в газетном киоске;

  • он висит на холодильнике и просит протирания от пыли раз в полгода.

Господа! Я правда не хочу ничего больше. Не надо тратить драгоценные минуты своего отдыха на поиски подарка, чесслово. Даже аленького цветочка.

17652

Не смотрите до обеда русских новостей

В силу наличия хорошей работы и хорошей зарплаты я довольно-таки много путешествую. Не просто «приехал в Италию, увидел Колизей, Ватикан, Санта-Марию, поел пиццы, выпил вина и уехал». У меня много знакомых, не только в Европе, но и в странах Азии, парочка в Латинской Америке и друг в США. В среднем выезжаю два раза в год на две-три недели и один раз на месяц. Благо работа такая, что можно взять ноут и работать хоть с Эвереста, только бы интернет был.

Стараюсь путешествовать так, чтобы пожить среди местных и не задерживаться в туристических местах, так как настоящее лицо страны там спрятано за сотней палаток с брелоками и магнитиками. Приехав в другую страну, я стараюсь подстроиться под образ жизни принимающего меня человека и его окружения. Посещаю места, в которые ходят местные, прислушиваюсь и присматриваюсь.

Так вот, задолбали меня знакомые и родные (как ни печально) своим желанием… желанием непонятно чего в принципе.

Опишу пару диалогов:

— Ну как тебе Испания?

— Отлично, побыл несколько дней в Барселоне, потом в Мадриде и поехал к знакомым на западное побережье и на границу с Португалией. Было очень интересно, местная культура, язык…

— Да какая там культура! Цыгане… И вообще, вот я читал…


— Где был?

— Был в Швейцарии и в Австрии. Очень понравилось, довольно забавно получалось с языком. Мой (хороший, к слову) немецкий там понимали и отвечали, а вот я был потерян. Но научился под конец немного понимать простые диалоги. Жил у фермы, там друзья работали и заботились о животных. Конечно, там особо не погулять, цены не просто гораздо выше, чем у нас, а самые высокие в ЕС. Но мне очень понравилось, как там всё по системе, но в тоже время без стресса и…

— Ещё бы! Они урвали себе во время воин бабла! Сейчас только сиди в Альпах и дои коров на «Милку». И вообще, я слышал, что они ксенофобы и нашим там плохо, на фиг туда вообще ехать? Вот я б на морько! И Машка говорила, что слышала в новостях…


— Где пропадал месяц?

— Да вот, во Вьетнам ездил…

— Ааа! Так там же малярия, антисанитария, люди оттуда с глистами приезжают и помирают! И вообще, в новостях говорили… На хер туда ехать, я бы вот в цивилизацию, к немцам…


— Был в Скандинавии, Норвегии, Швеции и Дании. Такие разные и такие похожие страны. Люди очень приятные и простые, все всегда помогут в магазине, даже без понимания речи друг друга. Очень красивая природа…

— Фу, да они там психи! Ты знаешь, что они детей забирают, а потом геям на воспитание отдают? И вообще, все говорят…


— Бразилия? Нашёл себе попастую? А ты знаешь, что там грабят и насилуют! Даже мужиков! А вот там сказали…

Люди, да что с вами? Вы спрашиваете человека, который был в этих странах по нескольку раз, а потом, даже не дав слова сказать или поделиться впечатлениями, начинаете перебивать и пытаться доказать, что страна — дерьмо, вам так по ящику сказали. Причём вас послушать, то всё фигня! Я был уже в 23 странах, и независимо от страны люди всегда находят, к чему придраться. Не важно, делишься ли ты впечатлениями от системы немцев, экспрессивных испанцев и бразильцев, или рассказываешь об абсолютно другой культуре вьетнамцев и китайцев, тебе перебьют на полуслове, чтобы смешать эту страну с дерьмом.

Зачем? Если вам неинтересно слушать, то не спрашивайте! Если интересно, то закройте пасть и дайте сказать. Зачем, ни разу в жизни не выезжая не то что из России, но даже на 200 км от своего городка, вы пытаетесь задавить человека, который путешествует и познаёт? Но не просто, а хотите убедить его в том, что всё, что он видел, на самом деле не существует. Это что, спорт такой? Вы же себя идиотами показываете.

Выход нашёл в принципе — после последней поездки в Таиланд и шести недель жизни в тайской семье на вопрос «где был и как оно там?» я просто огрызнулся и отказался отвечать. Записали в хамы. Пусть так, но грузиться надоело и вот такие речи слушать тоже.

Сюда пишу даже не потому, что задолбали. Хочу ответ. Зачем люди так делают? Объясните, а? О чём думает и что себе представляет человек, даже не имеющий загранпаспорта, но высказывающийся о жизни и людях в другой стране, о том, как там плохо, какие они там нудные/агрессивные/активные/пассивные и т. д., а также о том, как там устои работают, как жизнь идёт и что там человек чувствует?

17581

Европа? Да ну её в жопу!

22 июня 2015, 08:36

Задолбали люди, восхваляющие Европу. Больше всего этим страдают москвичи, я, кстати, сама москвичка.

Во-первых, в отличие от меня, эти милые люди никогда в своей жизни не выезжали за пределы МКАД, поэтому свято уверены, что вне пределов Москвы «грёбанное ничего», запустение, бедность. Во-вторых, сама по себе Москва далеко не рай. И вот приезжают они в какой-нибудь маленький городок Италии, и начинаааается нытьё в бложике:

— Какие прекрасные домики, как всё чисто, море рядом… Не то что в нашей России.

Конечно, в городке с населением 100 тыс. чище, чем в Москве, где по улицам шастает до 20 млн. Даже если каждый из этих 20 млн не будет кидать мусора и плевать на асфальт, сколько поднимается в воздух пылищи от их шагов, выхлопа от автомобилей и прочего? В любом крупном мегаполисе мира грязно: людей много, среди людей много швали, которая приехала на заработки. Другой вопрос, что вы не ездите отдыхать в мегаполисы.

В маленьких городах России, где основной контингент населения не гопота, также чисто. Да, печаль, не так много мест, где есть рядом море, зато есть, например, горы, тайга и прочее.

— Там уровень жизни выше.

Ну это вообще постсоветский наивняк. Люди, вроде умеющие думать и анализировать, несут бред про высокий уровень жизни. Ребзя, ну вот откуда выводы про уровень жизни? Откуда? Вы у каждого на отдыхе подходили и спрашивали, сколько он зарабатывает? Сколько стоят продукты? Отопление, электричество? Возможно, вы отлично знакомы с налоговой системой этой страны? А возможно, знаете, насколько легко или сложно там найти работу? Поймите, красивая картинка прибрежной зоны, счастливые люди в красивой одежде не являются объективными показателями уровня жизни. Чтобы понять, как живётся в стране, вы удивитесь, но надо там пожить, а не приехать в качестве туриста в пятизвёздочный отель.

И даже «я там учился» не катит. Западные студенческие общины — места закрытые, поскольку все студенты живут в кампусах, так что за время учёбы вряд ли вы что-то успели посмотреть, кроме кампуса, в котором жили. Тем более что вся коммуналка входит в стоимость обучения (или грант), поэтому даже о таких базовых вещах вы понятия не имеете.

— Там все ходят в «Армани» и ездят на «мерседесах» (вставить нужный бренд).

О да, действительно, это показатель, ведь «Армани» в Италии стоит столько же, сколько в Москве, а таможенные платежи, стоимость аренды ТЦ в Москве, наценки дистрибьюторов, прямых ритейлеров — что вы, это миф. А «мерседесы» вообще бесплатно перевозятся из-за границы и совсем не продаются в салонах, которые тоже забирают свою прибыль. Короче, без ёрничанья: многие предметы «российской роскоши» европейцы действительно могут позволить себе. Не потому, что они богаче, а потому, что стоит это там в два или в три раза дешевле. Вот и весь сакральный секрет.

И тут на закуску вой особо «политичных» про воровство наших чиновников и кристально чистых европейских чиновников.

Во-первых, откуда вы знаете? Вы хоть одного немецкого чиновника знаете, кроме Ангелы Меркель? Вы, возможно, смотрите новости по немецким или итальянским каналам? А может быть, читаете газеты? Нет? Тогда откуда, чёрт побери, такие выводы? Улицы чище? Так нигде в Европе, повторяю, не тусят в городе одновременно 20 млн человек.

Также всё относительно. В разное время у нас и в Европе разная потребность в определённых профессиях. Это можно связывать с чем угодно: с объективной необходимостью (например, в России мало востребованы виноделы, конечно, из-за «отсталости страны», а не потому, что климат другой) или упадком в данной профессии (а это и правда грустно, но такое, конечно же, только в России бывает) — это объективная реальность, которая есть. Поэтому бывает ситуация, что у нас человек не нужен, а там нужен. И наоборот — в России профессия очень востребованная и оплачиваемая, а на берегу во Франции это на фиг никому не нужно. И отсюда куча срачей «Европа — гавно» vs. «Европа — рай», в том числе на этом сайте, где люди смотрят исключительно со своей колокольни и не хотят посмотреть на ситуацию чуть шире.

И ещё про уровень жизни: конечно, блин, в южных странах (у кого плохо с географией, напоминаю: почти вся Европа находится южнее европейской части России) дешевле почти все продукты питания. Воровство и откаты тоже играют роль, конечно, но первая причина — это необходимость в транспорте, складах, определённых условиях хранения, выстраивании логистической цепи, а ещё стоимость растаможки тех товаров, что не производятся в России.

Поэтому, пожалуйста, перестаньте. Россия не худшая страна в мире, Европа не рай на земле. И помните: «Хотели свалить в Париж, но потом вспомнили, что всё равно возьмём с собой себя…»