Язык

Хочется дать суперкороткий комментарий к короткой задолбашке.

Предвижу потоки возмущений оппонентов, мол, и так всё понятно, мы не в школе, надоели граммар-наци, вообразили себя Глаголами Повелительного Наклонения, вам что — заняться нечем? — и так далее.

Так вот, господа! Сейчас практически везде есть функция поиска, будь то электронная книга, мессенджер, электронная почта или форум.

И дело не только в голой эстетике. А в том, что, когда нужно найти какое-нибудь важное, но давнее письмо или сообщение, бывает очень неприятно, когда это не удаётся из-за неграмотного написания слова, выбранного в поиске в качестве ключевого.

Это на случай, если кто-то скажет, мол, «лысапед» от неправильного написания мотоциклом не становится.

У меня всё.

Моя задолбашка будет короткой. Люто, до дрожи задолбали люди, не знающие разницы между буквами «и» и «й»!

Для примера моя коллекция из просторов интернета — соцсетей, новостных сайтов, блогов, а также объявлений как в цифровом виде, так и в бумажном:

— в наличий;

— пожалуиста;

— приити;

— стойт;

— стоймость;

— какои;

—  такои;

— участвуйют;

— свойми.

Ну и уже набившие оскомину «андройд» и «выйгрыш», встречающиеся практически в каждом втором случае.

В школе все учились? Тогда какого чёрта?!

Знакомьтесь: это Маша. У Маши дети дошкольного возраста. А у детей — детский садик и секции, на которые их нужно водить каждый день. А ещё они стабильно болеют раз в два месяца. И ей приходится постоянно отпрашиваться с работы, но у неё нет другого выхода. Она сильно устает с двумя маленькими детьми. И её можно понять.

Вот Петя, муж Маши. Он — основной добытчик в семье потому, что Маша, имея маленьких детей и всесторонне их развивая, не может позволить себе работу с нормальной зарплатой. Зарплата Пети тоже не поражает воображение, но за эту зарплату он вынужден держаться зубами потому, что не будет её, и семье придётся выживать в буквальном смысле. Он устал от постоянных переработок и подработок, невозможности нормально отдохнуть в тишине по выходным. И его можно понять.

Это — ипотечная двухкомнатная квартира Пети и Маши, взятая под 12% годовых по льготной программе. Первый взнос был оплачен из маткапитала как и у многих других молодых семей, о чём государство постоянно напоминает, вещая из телевизора о социальных программах. Впрочем, выплачивать ипотеку им придётся ещё лет десять. Но рыночная экономика, прибыль банка, выгода застройщика… Это понятно.

Это — Иван Иванович. Начальник Маши. И он, конечно, всё понимает, но устал от её постоянных больничных и того, что работа не всегда выполняется качественно и в срок. Ведь обязанности на время Машиных больничных приходится раскидывать между другими сотрудниками.

Вот Фрося — коллега Маши. Она терпеть не может маленьких детей, ведь в детстве родители скидывали на неё младшеньких. Теперь Фрося — чайлдфри. Она косится на Машу и шипит: «Понарожала тут, а мне за неё работу делай». И Фросю в этом тоже можно понять.

Это — Гена. Гена ушел к Фросе от первой жены потому, что в декрете та стала неухоженной, злой и уставшей. А ещё в той семье был постоянно орущий младенец, который действовал Гене на нервы. Он вдруг понял, что не годится на роль отца, и закрутил роман с идейной чайлдфри. Она всегда ухожена, весела, беззаботна… Фея в общем. Единственная проблема — бывшая жена всё норовит сбросить ему на выходные подросшего бывшего сына, и тянет алименты, на которые наверняка ни в чём себе не отказывает. На самом деле его бывшей тяжело поднимать ребёнка одной, но Гене неприятно это признавать.

Вот Дуся. Дуся — соседка Маши и Пети. У неё тоже психологическая травма. Отец в детстве порол её за каждую провинность, и теперь ей кажется, что когда ребёнок плачет или кричит, то его непременно убивают в это время родители. Она не имеет своих детей, но лучше всех знает, что можно воспитывать ребёнка без крика и наказаний. И потому косится на Машу, втайне мечтая сдать её в опеку, ведь машины дети периодически шумят, дерутся и орут.

Вот маркетологи. Маркетологи прекрасно знают слабые стороны потребителей. Под соусом «всё лучшее — детям» они впаривают втридорога детские товары. В самом деле, если человеку всё время повторять это клише как мантру, он не осмелится задаться вопросом, почему это детская куртка стоит тех же денег, что и взрослая.

Вот сердобольная общественность в белых пальто. Она обожает жалеть несчастных детей, которых уродует родительский произвол. Правда, делается это ради собственного ЧСВ, а не ради детей. Именно общественность задаёт моду на десять кружков с трёхлетнего возраста. Именно белопальтовые мимокрокодилы считают, что абсолютное большинство детей в возрасте от семи лет тут же убьётся насмерть, если останется дома без присмотра, но при этом достаточно умно, чтобы знать английский, китайский и робототехнику. Именно белопальтовые защитники детства готовы порвать всё и вся за слезинку ребёнка, но страшно возмущаются потом невоспитанной молодёжью. Именно они поддерживают странные инициативы законодателей типа «лучше отдать ребёнка в детдом, чем позволить родителям его наказывать».

А вот законодатели. Они добили систему образования, воспитывая потребителей. Они запрещают оставлять ребёнка дома одного едва ли не до совершеннолетия, и говорят нам, что к бабушкам внуков отправлять можно только по доверенности. Кажется, у большинства из них тоже было тяжёлое детство, наложившее отпечаток на психику и способность рационально мыслить.

Вроде бы всем всё понятно, правда? В таких условиях вряд ли вытянешь больше двух детей при всём желании. Так почему же периодически слышны словоблудия на тему: «Почему мы вымираем?». Особенно недоумевают государственные мужи: и чего народишко не плодится? И вот эта «незамутнённая наивность» люто задолбала. Дети — цветы жизни, но если их взращивание вытягивает из родителей все соки, то демографического бума мы не дождёмся. На барханах цветы не растут.

И всё-таки никак не могу взять в толк, почему некоторые так обижаются, если их просят не называть человека каким-то именем.

Причина вас не касается вообще. Имя — атрибут его владельца, ему и выбирать, как его будут называть в неофициальной обстановке, не? Причем — сюрприз — мнение может с годами меняться. Потому что не подходит 70-летнему Леониду детское Лялька, а бизнесвумен Анне — дурашливая Нюська, которой она стала, выйдя в интернет в 15.

Имена коверкают. Одна знакомая Марина жалуется, что её всё время называют то Машей, то Марусей. С ней рядом Майя: там всё то же самое, плюс Марина и варианты Майи с ошибками. С какой тщательностью проверяют свои документы Натальи и Наталии, мне даже представить страшно.

Имена достраивают. Какая еще Алёна по паспорту? Это тебе паспортистка попалась тупая. Алёна — это Елена, значит, будешь Леной. Какая ещё Аля — Александра? Это Алевтина, я в книжке читала, а ты — Саша. Ксюша, да какая ты Ксения, ты же Оксана!

Представиться полным именем — это триггер для создания новых форм. Павел всегда так делает. Дальше идёт рулетка: Паша, Павлик, Паштет? Ёлы-палы, вам так сложно повторить короткое слово «Павел»? Екатерина без спросу станет Катюшей или Катенькой. Что за панибратство?

Новые варианты не воспринимают. Несколько вышедших замуж дам сменили фамилию, но все зовут их по девичьей. Чуть меньше — имя. За спиной гыгыканье: «А наша Ангелина-то теперь Алина!» Или сожаление: «А чё поменяла, такое красивое имя было!» Особо одарённые добавляют «не» к старому имени. Родители дико обижаются на смену имени. Одна знакомая из-за этого взяла двойное имя, которое правильно пишут через раз.

Серьёзно, вы пытаетесь общаться и дружить с человеком, но настолько его не уважаете, что упорствуете, обзывая его, как удобно вам, но не ему? Что это — лень, слабоумие, желание унизить, попытка доминирования? Тоска по школьным дразнилкам? Или у вас так зовут ребёнка, и вы считаете это имя самым лучшим на свете? Или вы непогрешимы, и никто не смеет вас поправлять?

Почему-то назвать человека в лицо Машкой, Ленкой, Димкой, Толькой считается неприличным, потому что это обидная форма, хотя многие спокойно её в ники тащат. А не звать человека обидными и неприятными лично для него вариантами — это «ишь чего захотел (а)». Забыть имя человека ужасно стыдно, и люди идут на ухищрения, лишь бы не показать этого, а назвать его так, как он просил не называть — почему-то нормально.

Я, конечно, ту Аду не знаю, может, лично она и правда не в себе. А, может, её достали такие, как вы, и она сорвалась. А может, это не с ней никто не дружит, а она сама чистит свой круг общения от людей, которым на неё настолько наплевать, что они не хотят три буквы запомнить и впадают в истерику, если их поправляют. Чистит и грустит, что вокруг неё одни ослы и бараны.

Потому что, правда, задолбали.

— Привет, меня зовут Марина. Но ты должна звать меня Ада, потому что имя Марина я ненавижу, оно связано с ужасными воспоминаниями! Не смей называть меня Мариной!

— О класс, чаёк! Фууу, это что — пакетированный?! Да как ты можешь это дерьмо пить! Меня щас стошнит. Ты вообще в чайной культуре разбираешься?!

— Я интроверт, поэтому сам никогда не буду звонить, проявлять инициативу и вообще подавать признаков жизни. Всё общение должно исходить от тебя. Ах да, ещё ты должна догадываться, когда я хочу общаться и жду от тебя звонка или сообщения, а когда я ненавижу весь мир и никого не хочу ни видеть, ни слышать. Если не угадаешь, получишь скандал на неделю.

— Я не пью. А если я не пью, то вокруг меня никто не должен употреблять алкоголь. Алкоголь — это яд, нас травят жиды, хотят, чтобы весь Русский РодЪ вымер. Эй, ты что, с пивом?!

Лекция о вреде алкоголя на полчаса.

— Я феминистка. Поэтому мы не будем смотреть этот фильм — там слишком много белых мужчин и мало дайверсити. Этот фильм мы тоже смотреть не будем, он сексистский. И этот. И этот. Да что вы мне суёте это мизогинное говно?!

— Я — поклонник Ницше. Всех людей считаю червями и уродами, которые не заслуживают жизни. Собрать бы вас всех да сбросить ядерную бомбу… Я? Нет, я пупуська, я лучше вас, поэтому на меня мои человеконенавистнические взгляды не распространяются.

Все эти ребята регулярно жалуются, что у них мало друзей и не везёт в личной жизни. Удивительно, почему?

В детстве самыми страшными кошмарами для меня были праздники с застольями, просто гости, соседи во дворе, случайные попутчики в поездах и собеседники в парках. А всё дело в моей матери. Вернее, о её любви рассказывать «смешные случаи из жизни дочери» в стиле «моя дурочка такое отмочила».

Эти истории были из разряда как я:

— в два года в цирке не дотерпела до антракта и накакала в штаны;

— в три года на турбазе описалась ночью в постели;

— в четыре года наблевала в междугородном автобусе;

— в пять лет спутала со спины папу с чужим дядей в похожей одежде, побежала за ним с криком: «Папа!» — и взяла за руку, шокировав непричастного мужика и вызвав бурю эмоций у его жены;

— в шесть лет перепутала своё надкушенное яблоко с надкушенным яблоком сопливого и слюнявого мальчика и съела его;

— в семь лет поиграла во дворе с девочкой, с которой никто не играл, и которых теперь принято называть «особенными», а раньше называли гораздо менее толерантно;

— в восемь лет пришла из школы в чужой куртке в точности, как моя;

— в девять лет в первый же день потеряла во дворе новую дорогую заколку и т. п.

В общем, самые стыдные моменты моей жизни. В такие минуты мне хотелось исчезнуть, провалиться сквозь землю, умереть. А ещё лучше — вообще никогда не рождаться. Главное — опять не покраснеть, как рак. Но всё равно предательская краска начинала заливать лицо ото лба до подбородка. А в это время мать:

— Смотрите на неё внимательно, сейчас она краснеть начнёт! Она всегда краснеет, когда я это рассказываю! Ну, что я говорила? Смотрите, как зарделась!

Совсем невыносимо было, когда это происходило не дома, а в купе поезда, откуда буквально некуда деться в течение трёх суток.

Ещё хуже было, если кто-то из гостей называл меня красивой или симпатичной девочкой. Мать сразу лепила лист ватмана на шкаф, брала карандаш и рисовала, как должна выглядеть красивая девочка в профиль и в анфас. Какие у нее должны быть губы, какой нос, какой подбородок, какая шея. А потом рисовала мои уродливые губы, смешной нос, недоразвитый подбородок, ужасную шею. После чего выводила меня из-за стола на середину комнаты, брала рукой за подбородок и разворачивала мое лицо из стороны в сторону, чтобы все гости могли убедиться, как сильно я отличаюсь от красивой девочки.

А на десерт она заставляла меня говорить слова, в которых изобилует буква «Р», которую я не произношу до сих пор. Любимое ее слово — «рефрижератор». Она передразнивала меня и смеялась.

Когда я подросла, то стала просить её не рассказывать людям такие вещи про меня, на что она недоуменно отвечала — а что ещё рассказывать за столом, как не смешные случаи из жизни ребёнка? А не садиться за стол было нельзя. Про логопеда она даже и слышать не хотела: если тебя научат говорить «Р» — это будешь уже не ты, а другая девочка.

А не так давно я занесла матери очередную партию продуктов и застала её в слезах. На вопрос, что случилось, услышала примерно следующее:

— Да только что передачу посмотрела про Людмилу Гурченко. Там было про её дочь Машу, которую она всегда ругала за внешность, заставляла читать стихи, петь и танцевать перед гостями и высмеивала её бездарность. Вот как можно так относиться к родному ребенку? Мне так жалко было Машу, я так плакала! Она же все сердце дочери надорвала, поэтому Маша так недолго прожила. Это тебе в жизни повезло, что ты у меня родилась, а могла бы родиться у такой матери, как Гурченко, а ты этого совсем не ценишь!

Да неужели?!

Хотела я посчитать заимствованные слова, обрастающие окончаниями и суффиксами по правилам русского языка в возмущении автора, дошла где-то до десятого примера, не считая повторов — и надоело мне.

К тому же я не лингвист, тюркские всякие словечки мне не распознать, да и из европейских языков наверняка что-то упущу. И ладно. И так понятно, что их там много.

Привнесенное извне удобное словечко начинает обрастать всеми «довесками», свойственными приютившему его языку. В соответствии с общими закономерностями. Слова, имеющие признаки какого-то рода, получают при заимствовании соответствующий род. Русский язык позволяет навешивать за корнем несколько суффиксов.

Заимствования не всегда учитывают исходную грамматическую структуру. Если уж нужен повод побеситься, вот вам чипсы, которые чипы. Чипс — это уже множественное число. И почему слово «топикстартерка» — это зашквар, а «директорский» — нормально. И слово «нормально» это… черт, как это будет по-русски, чтобы не лепить суффиксы с окончаниями к заимствованным корням?

И с некоторых пор меня задолбало всё это возмущение заимствованиями. Что-то приживётся, что-то отомрёт, что приживается — обрастает всеми суффиксами и приставками, характерными для русских слов. Об окончаниях я и не говорю — без них вообще заимствования обходятся редко.

А раз кто-то написал «топикстартер», а читающие поняли — значит сейчас это заимствование сейчас оказалось к месту.

О великий и могучий! Кажется, даже два великих и могучих. Недавно в одной истории прочитал убившее меня слово «топикстартерка». Я могу всё понять, но зачем два английских корня без соединительной гласной и с уже имеющимся английским суффиксом дополнять русским суффиксом и окончанием? Ни разу не лингвист, но захотелось для пущего эффекта записать иероглифами. Ещё креативней получится.

Сегодня у дочки проверял уроки, она зачем-то перед умножением простых дробей приводила их к общему знаменателю. Вот так и здесь. Хотите по-русски? Будет «основательница темы». Хотите по-английски — будет «topicstarter».

При всей близости индоевропейских языков в восточно-славянских и романо-германских языках словообразование несколько отличается. По этому же принципу режут глаз «авторки» и «докторки». Но там хоть слово уже прочно вошло в язык и его при определённом усилии можно по правилам данного языка изменять.

Если же вы используете заведомо иностранное слово, не имеющее рода, зачем пытаться искусственно обозначить род доступными средствами? Хотите блеснуть знанием английского — там род в названии профессий в большинстве отсутствует. А во многих языках, например, окончание «а» вообще свойственно мужскому роду. Если хотите обязательно привязаться к русскому, зачем складывать слова из иностранных корней и суффиксов при наличии аналогов в своем языке? Получается ни по-русски, ни по-английски, а глаз режет.

В общем, что происходит у людей в головах непонятно, но «topicstarterka» это всё равно шедевр. Хотя если работать с этими корнями по общей логике словообразования, получилась бы скорее топикостартка. Но почему «топико» вместо «темо», оно ж длиннее и непонятней.

Словоделы и словоделки, блин. Извините, Вордмейдеры и Вордмейдерши.

Кто там у вас висел на Доске Почёта? Женщины в возрасте или всё же их фотографии?

«Студенты, не сдавшие язык и имеющие хвосты, будут повешены на втором этаже».

Мне продолжать?

Грамотность не зависит от пола и возраста. Дедуля под 90 лет может быть абсолютно грамотным. Тётка-секретарь может быть абсолютно грамотной. А вчерашняя выпускница ВУЗа, молодая и дерзкая, которую вы прочите на место той самой тётки, может быть абсолютно безграмотной.

А может быть и наоборот.

Когда я работала в администрации одного из субъектов нашей необъятной, мне приходили письма с дикими ошибками. Молодые и дерзкие, представьте себе, не знают падежи. Не умеют ставить знаки препинания.

Самое страшное, что грамотных людей сейчас очень мало. Все остальные «не на уроке русского языка». Человек, умеющий правильно говорить и писать — редкий бриллиант, который все готовы втоптать в грязь, «шоб не выпендривался».

Задолбали издеваться над родным языком.

PS Знаете, кто меня удивил больше всех? Сотрудница комитета международных отношений, которая не смогла найти на карте… Средиземное море. Так что проблема здесь гораздо, гораздо глубже, чем отсутствие запятых.

По долгу работы частенько приходится общаться с представителями районной администрации.

И меня задолбали все эти секретари руководителей отделов, которые шлют на почту письма с постановлениями и уведомлениями. Нет, не сами письма. А их содержание.

Господа! Вы — голос руководства района. И вы позволяете себе от лица главы администрации городить в тексте ТАКИЕ ошибки. Пятиклассники фейспалмят с этих ошибок.

Несколько месяцев назад в одном таком письме вместо Белгородской области написали Белорусская. Ответным письмом указали на ошибку. Вы думаете, они её исправили?

Сегодня мне по телефону озвучили, что пометка «out» читается как ОИТ.

И это, на минуточку, не пресловутые жертвы ЕГЭ. Это женщины в возрасте, заслуженные работники, неоднократно висевшие на Доске Почёта.

На дворе век технологий. И если пожилой работник не в силах справиться с современной техникой и современными программами, то такому работнику пора на заслуженный отдых. А вместо него нужны молодые и современные. Ну, а если молодые — такие же, то в пятый класс их, осваивать азы.

Заканчивайте уже свои «эс как доллар». Достали.