Иностранцы

Моя задолбашка несколько необычна. Вот уже несколько лет я состою в отношениях с арабом, и каждый, кто узнаёт об этом, не может не поделиться со мной своим мнением. В основном это ярые противники моего выбора, но редко встречаются и истеричные дамочки, которые полностью меня поддерживают. Сначала расскажу о противниках.

— Ой, эти арабы за каждой русской юбкой бегают, в Турции и Египте таких женихов на каждом рынке полно.

Мой молодой человек не из Турции, не из Египта и даже не из Эмиратов. Большинство даже не знают, где находится его страна на карте. И познакомились мы не на курорте. Но эти люди и не подозревают, что мир на самом деле намного больше, чем их родной город и Анталья.

— Да все знают, что все арабы богатые, ты с ним только из-за денег!

Не поверите, но мы оба студенты, и иногда приходится перебиваться с хлеба на воду. Но вам этого не понять, ведь для вас араб — это синоним слова «деньги».

— Он тебя оденет в хиджаб, увезёт к себе и запрет дома.

Это мне говорит практически каждый, кто узнаёт о моём парне. Эти люди понятия не имеют о том, что он за человек, о том, какие у нас отношения, но рьяно рвутся предупредить меня о последствиях.

— В передаче говорили, что арабы избивают жён.

Про передачи — это вообще отдельная тема. В передаче говорили, что бедные арабы кидают камни в блондинок, бьют палками женщин и плескают кислотой в лицо жёнам. Люди, рассмотрите меня повнимательней! Видите синяки на теле? Ожоги от кислоты? Нет? Тогда закройте свой рот. Вот уже несколько лет вы каждый день видите меня с улыбкой на лице, о каких тогда издевательствах может идти речь?

— Вот посмотришь, после развода он заберёт у тебя детей и уедет к себе в страну.

А ведь мы даже не женаты! Но этим людям уже всё известно о моей дальнейшей горькой судьбе.

— Ты что, сдурела, у них же многожёнство.

Этим умникам ничего не известно ни о законах его страны, ни об укладе жизни. Они даже с моим парнем лично не знакомы. Но, наверное, про многожёнство говорили в той же передаче.

— Это они до брака такие хорошие, а потом муж будет тебя избивать.

Спрашиваю, откуда же у них такая информация, они были замужем за арабом? Нет? Знакомые через это прошли? Тоже нет. Просто кто-то рассказывал, где-то услышал, ну или снова в передаче говорили…

А теперь про другую категорию моих «защитников». Эти дамочки считают своим долгом оповестить всех своих знакомых, что «они не дуры, чтобы всю жизнь жить с русским Васей, который бухает и бьёт жену, а вот с арабом вся жизнь — сказка: на руках носит, цветы дарит». Как правило, у этих женщин был двухнедельный роман с аниматором из Шарм-эль-Шейха, но они уже прокляли всех «русских Вась» и с нетерпением ждут очередного отпуска.

Ещё хотелось бы добавить, что такое гадкое поведение характерно только для русских. Мы живём за границей (не в арабской стране), и каждый иностранец просто говорит нам: «Вот здорово, ребят!» В редких случаях люди могут спросить, не мешает ли нам разная религия. И всё! Ни от одного иностранца я не услышала столько дерьма, как от русского.

В общем, желаю всем этим людям перестать жить стереотипами и постараться узнать как можно больше об этом прекрасном мире. А пока — просто задолбали.

У разных людей жизнь складывается по-разному. Не у всех так, как им бы того хотелось. Видимо, поэтому некоторые очень любят клеймить недостижимое, подменяя правильные вещи и понятия нарочито ошибочными представлениями, которые так удобно опровергать.

Непонятно? Окей, приведу пример: успешность. Нам рассказывают, что успешность — это не нужно, к этому не надо стремиться, это чушь и бред. При этом приводят в пример аргументы типа «иметь побольше денег и покруче машину».

Действительно, желание просто «иметь побольше денег» в ущерб некоему «счастью» выглядит не очень хорошо: всё-таки счастье — оно в счастье, а не в обладании мешком бумажек, и у каждого оно своё. Но это подмена: настоящая успешность не в том, что у тебя есть некие атрибуты «успешного человека», кем-то за тебя выбранные, а в том, что ты сам чувствуешь себя успешным. Деньги — всего лишь инструмент решения бытовых проблем: с милым рай и в шалаше, но когда шалаш протекает, сортир на улице, а там зима и метель — начинаешь задумываться и о деньгах, и о коттеджике на берегу тёплого моря.

Или вот «крутой автомобиль» — да, «ламборгини» на улицах райцентра Гадюкино будет смотреться странно и неуместно, да и проедет не через каждую кочку. Удобно говорить о ненужности. Но сам по себе автомобиль — штука удобная, в хозяйстве полезная, а если у него хорошая проходимость, высокая надёжность и внутри комфортно, что в этом плохого? Правда, данным критериям больше соответствует дорогой внедорожник, чем дешёвая «девятка», но не из-за дороговизны, а из-за своих функциональных свойств.

И вот так оно и выходит, что если ты хочешь просто жить с любимой семьёй в комфортных условиях, не испытывая проблем ни с жильём, ни с транспортом, если для тебя успешность заключается именно в этом — то почему-то внешне это будет выглядеть именно как коттедж, крутая тачка и много денег, хотя стремился ты вовсе не к ним.

Но большинство вынуждено обходится однушкой в бетонной коробке, общественным транспортом и зарплатой чуть выше прожиточного минимума. Зато можно рассказывать, насколько не нужны ни коттеджи, ни машины, ни деньги — это просто психологическая защита. А зря: если бы люди не ограничивали свои желания пивом перед телевизором по пятницам — может быть, и всё общество в целом могло позволить себе комфортные дома, удобные и практичные автомобили и столько денег, чтобы не приходилось выкраивать копейки.

И отдельная тема — «иностранный муж/жена». Пошло это со времён СССР, когда в Союзе ничего нельзя было «достать», а «оттуда» можно было привезти хоть джинсы, хоть двухкассетный магнитофон, а то и вовсе уехать «загнивать» на Запад, по линии воссоединения семьи. Что ж, прошло время — и вот опять, «иностранный муж/жена» могут стать билетом туда, где тёплое море, высокие зарплаты, не запрещены хамон с пармезаном и апельсины с гусями. Но так удобно опровергнуть это, взяв для примера иностранца из такой страны, где уровень жизни, мягко говоря, оставляет желать лучшего.

Снова подмена. А почему бы тогда не вспомнить дворника, живущего в каморке под лестницей? Тоже иностранец! Но будет видно, что это уже перебор… Дело-то не в иностранце, а в том, что где-то в другой стране может быть лучше, но переехать туда что-то мешает, а значит, психологическая защита требует найти контраргументы.

Короче, задолбали оправдываться! Вы довольны своей жизнью в хрущёвке и промороженным салоном автобуса по утрам? Отлично, какое вам тогда дело до чужой успешности, ваша-то уже наступила!

Но на всякий случай, если кого-то это согреет, свои проблемы есть у всех, и от того, что чья-то проблема для вас непонятна и смешна, она остаётся неприятностью. Утешьтесь этим. Только не врите сами себе и другим.

Задолбало, что многие люди помешаны на так называемой успешности. Причём под успешностью подразумевают обычно наличие материальных ценностей.

Меня такие люди успешной не назовут. Ведь несмотря на то что я обожаю свою работу и коллег, я всего лишь инженер. Денег недостаточно много зарабатываю. То ли дело родственник. Он был бизнесменом, теперь правит гольф-клубом. И пофиг, что первый бизнес прогорел, у него поганые отношения с бывшей женой и куча болезней на нервной почве. Он всё равно успешен.

В понятие успешности для женщин ещё может входить брак с успешным человеком или просто иностранцем. Да, иностранцы до сих пор вызывают у нас какое-то благоговение, несмотря на то, что они такие же люди со своими недостатками и достоинствами.

Одну мою знакомую родители, наверное, тоже считали успешной, когда она вышла замуж за пуэрториканца и уехала с ним на его родину. Только ей пришлось оттуда бежать, потому что её ребёнок чуть не умер от болезней, муж засел без работы, покуривая траву, водоснабжения там не было, и стирали всё в грязной речке. А, когда она сбежала оттуда, муж даже стал искать ни её, ни ребёнка. Вот ты какая, «успешность».

Людей всегда волнует, есть ли у тебя квартира и машина, много ли ты зарабатываешь, есть ли у тебя набор «супруг/супруга + ребёнок». При этом никто ведь не спросит, счастлив ли ты, о чём ты действительно мечтаешь.

Счастье — это единственное, чего нужно добиваться. Жизнь одна. Не стоит тратить её на то, чтобы что-то продемонстрировать окружающим. Достигайте поставленных целей, потому что это нужно вам, а не обществу. И будьте счастливы!

Воистину верна мысль, что сон разума порождает чудовищ. Особенно, когда дело касается такой непонятной для большинства темы, как радиация.

Я гуманитарий. Безумно люблю классическую литературу, историю, успешно получила профессию юриста, которую выбрала себе сама. Мне никогда не понять красоту математических формул и не оценить всей прелести логарифмов. Тем не менее, физика и химия мимо меня в школе не прошли. Удивительно, как они умудрились пройти мимо голов подавляющего большинства окружающих меня людей.

Чем иначе объяснить, что каждый второй знакомый мне человек, который узнав, что я во время долгожданной поездки в Японию этой осенью собираюсь провести три дня в Хиросиме, задавал один и тот же вопрос: «А ты радиации не боишься?»

Не боюсь. Я боюсь человеческой дремучести, которая меня окружает. Я прекрасно провела три тёплых солнечных дня в этом небольшом, красивом городе с приветливыми жителями, в котором пусть и не забывают о страшной трагедии августа сорок пятого, но живут дальше и радуются мирному синему небу над головой.

А вы, милые мои, учите историю и физику, прежде чем задавать такие вопросы. Задолбали, сил нет.

Девушку из недавней истории бесят воинствующие эмигранты. А меня вот бесят воинствующие соотечественники.

Вам смешно, что у людей «старенький форд»? А я не понимаю, почему люди с моей исторической родины до сих пор судят людей по тому, насколько новая или дорогая у кого-то машина. Как бы ни банально звучало, а автомобиль — это лишь средство передвижения. Мой «старенький форд» вообще девяносто пять процентов времени стоит в гараже. Потому что по городу я езжу на велике, в дальние поездки — на поезде (люблю в дороге читать), а машину использую только для поездок за крупными покупками или в окрестные деревеньки, куда на поезде ехать неудобно. Мне, правда, не нужен дорогой новый внедорожник, чтобы кому-то что-то доказать. Да, в глазах соотечественников, я — лох с дешевой машиной. Каждый раз, когда приезжаю на побывку домой, друзья считают своим долгом спросить, когда я уже начну зарабатывать достаточно, чтобы перестать ездить на велике. Для них все упирается в деньги. То, что я так поддерживаю себя в форме, то, что в центре города перемещаться на велике реально быстрее, чем часами искать парковку, как и то, что мне просто нравится ездить на велосипеде — не имеет значения. Если ездит на велике, значит, нет денег. А еще спрашивают, почему у меня не последний яблокофон, ведь я живу за границей. Ответ, что он не нужен — не принимается. Ведь если есть деньги, то надо их все срочно спустить на самую новую ненужную ерунду и сидеть без денег. Зато крутой телефон. Делать сбережения? Нет, не слышали.

А еще наша соотечественница из статьи судит людей по тому, летаю ли они бизнес или эконом-классом. Вот она летает в бизнес-классе. А значит, у нее все хорошо. А раз эмигранты летают эконом-классом — у них все плохо. Оставим вопрос о том, какой процент наших соотечественников вообще куда-то летает. Это все продолжение разговора про машину. Перелет в самолете — это тоже лишь способ передвижения куда-либо. Куда-то лететь, каким бы то ни было классом — это не достижение само по себе и никак не характеризует человека. Самолет — это просто транспорт.

И да, тут студенты колледжа подрабатывают на бензоколонках, ресторанах и магазинчиках. Поймите же, это так не стыдно, как считаете вы. Этим наоборот можно гордиться. У большинства студентов в моей стране с восемнадцати лет — собственный бюджет. Это значит, что абсолютно все свои расходы они покрывают из стипендии и подработок. Брать у родителей деньги после восемнадцати лет тут не принято. И это прекрасно, поскольку учит молодых людей ответственному подходу к тратам и самостоятельности. Они знают, сколько денег у них уходит на жилье, сколько на еду и сколько они могут потратить на развлечения. Они умеют стирать свои вещи, готовить и полностью себя обеспечивают. Но автор почему-то считает, что самостоятельно зарабатывать себе на жизнь простой работой кассира — это плохо и стыдно. Зато сидеть у мамы с папой на шее до тридцати лет — почему-то не стыдно.

Вот эта зацикленность на деньгах и статусе у некоторых наших соотечественников меня очень задолбала. Поймите, хорошие условия жизни состоят из огромного количества разных элементов, но точно не из дорогих машин и билетов бизнес-класса. Мне нравится выходить утром на чистые улицы, мне нравятся новые и аккуратные вагоны поездов эконом-класса. Если в вагоне написано, что это «тихий» вагон (там пассажирам нельзя разговаривать), то там действительно будет тихо, и можно читать или спать. Мне в принципе нравится, что если в законе прописано правило, то можно быть уверенным, что это правило будет выполняться. Мне нравится, что из-за отсутствия коррупции и из-за высоких штрафов за любые нарушения я могу не переживать за качество продуктов в кафе и супермаркетах. Мне нравится, что я могу всегда вернуть покупку в магазин, если она не понравилась. Мне нравится качественно построенные дома, которые не надо утеплять, обшивать, докрашивать, достраивать, доделывать. Мне нравится доброжелательно-отстраненное отношение незнакомцев и соседей. Мне нравятся спокойные законопослушные люди и размеренная жизнь. Где можно просто делать то, что тебе нравится и не переживать, что о тебе будут судить по стоимости твоей машины.

Так сложилось, что я часто и надолго покидаю Россию. Пункты назначения самые разнообразные. И европейские столицы, и деревеньки, и штатовские мегаполисы, и глухомань, и Чили с Боливией, и Кения с Мадагаскаром. Азия, объезженая вся вдоль и поперёк, Сидней, Австралийская пустыня и острова Океании.

Но потом я всё равно возвращаюсь на Родину, в матушку Россию. Везде есть свои плюсы и минусы, дело вкуса. В силу своего опыта я чётко вижу разницу между туризмом и эмиграцией. Но вот что меня дико бесит, так это наши соотечественники, встречающиеся во всех самых экзотических уголках этой планеты.

И не просто туристы, а эмигранты, которые покинули Россию в поисках лучшей жизни и, как им кажется, её нашли. И, признав во мне русского человека, который живёт в России (о ужас!), они сразу начинают мне сочувствовать и рассказывать о том, как в России страшно жить. Они там не были уже лет тридцать, но смотрят новости и знают всё не понаслышке, потому что какой-то их родственник всё ещё живёт в Российской глубинке и регулярно им сообщает о своих сложностях.

А ещё у них свой дом с кредитом на 50 лет, старенький фольксваген и дети работающие кассирами на автозаправках, чтобы заработать себе хотя бы на колледж. И вообще о такой жизни можно только мечтать. А я, бедняжка, хоть и летаю первым классом, а не экономом, как они, всё равно, как гражданин РФ, заслуживаю только сочувствия.

Бесите вы меня, товарищи воинствующие эмигранты. Нашли своё кредитное счастье, живите и радуйтесь, не надо свои понятия об успешности навязывать незнакомым вам людям.

У меня сегодня вот такая задолбашка случилась.

Я живу и работаю во Франции, на французском говорю очень неплохо, но, конечно, с заметным акцентом. Понадобилось мне по работе позвонить потенциальному клиенту, в качестве контакта мне дали телефон некой дамы, назовём её Татьяна Дюран.

Звоню, здороваюсь, начинаю объяснять причину звонка. И тут меня на полуслове обрывают: «Вы русская?» «Да», — я опешила от неожиданности. На что милая Татьяна мне отвечает: «Вот и говорите по-русски, не выёживайтесь!»

Мне хотелось только одного — сказать, что вы можете уехать из СССР, но СССР из вас уже никуда не уедет. Для справки, тут Татьян-француженок полно, и я не могла предположить, что именно эта Татьяна, с французской фамилией, — русская.

В связи с научной работой я временно живу за границей. По роду деятельности много сталкиваюсь с соотечественниками, в основном уже основательно перебравшимися куда-нибудь, да и в стране, где сейчас живу, «на четверть бывший наш народ», поэтому общения на русском языке хватает. Это имеет массу своих преимуществ, но некоторые русскоязычные товарищи ужасно задолбали.

А именно те, кто буквально с первой минуты знакомства делают следующие вещи:

• Поздравляют меня с тем, что я вырвалась из России.

• Не забудут добавить, что лучшие люди уезжают, а остаётся одно быдло.

• Дают кучу советов, как легализоваться здесь или в западной стране навсегда (причём большинство предлагает работать над вариантом с замужеством).

• Найдут, как вставить в совершенно не связанную с политикой беседу своё экспертное мнение о том, что Россия аннексировала, вторглась, сбила и воюет.

• Смешно шутят про сыр и курс рубля.

• Говорят, что России осталось максимум года два, не уточняя, что же произойдёт по окончании этого срока (но почему-то многие называют именно эту цифру, причём некоторые повторяют её уже лет двадцать).

Ещё до прослушивания всей этой ценной информации я пытаюсь успеть сказать, что я тут по рабочей визе и собираюсь вернуться назад после истечения контракта. Я люблю свою страну, хотя и вижу многие её недостатки. Но говорить о них предпочитаю только тогда, когда я там, а не выносить сор из избы и с упоением перебирать его, в очередной раз утверждаясь в правильности выбора своего места жительства. Точно так же я никогда не буду прилюдно обсуждать недостатки страны, ставшей мне временным домом.

Поэтому мне особенно приятно встречаться с интеллигентными русскими людьми, которые не навязывают свои политические взгляды, помогут советом или делом, если их об этом попросишь, и способны поддержать беседу на множество тем, а не только о том, как хорошо было уехать из России.

Ну, а к остальным у меня убедительная просьба — не надо видеть в человеке своего единомышленника только потому, что он говорит с вами на одном языке и вы встретились за пределами страны, где этот язык является государственным.

Моя задолбашка не понравится патриотам, но так уж вышло, что я «не прижилась» в этой стране. Уехала в Г., учусь, вышла замуж, всё нормально, в общем-то. Что же меня задолбало, спросите вы?

А я сама точно сказать не могу: то ли это моя мама в частности, то ли русские культурные явления в общей сложности.

Дорогая моя мама, я понимаю, что в России, видимо, принято светить деньгами на право и налево и показывать всем, насколько человек то ли влиятелен, то ли крут, то ли не пойми что. Но не нужно, приезжая ко мне в гости, транжирить деньги и потом потихонечку жаловаться мне, что у вас их нет. Я могу платить за себя и за мужа, и за вас всех могу. Потому что у нас евро не падал, как рубль.

Да, мама, вы — мои родители. Но я вроде как взрослый состоявшийся человек и денег мне ваших не надо. Совсем не надо. Почему я экономлю воду, раз деньги у нас есть? Нет, это не в Г. ужасно дорогая вода (хотя да, дороже, чем в России). Я просто хочу потратить свои деньги на что-то другое. На отпуск, например.

Нет, отпуск не в России. Я не хочу представлять моего мужа перед всеми моими родственниками (не очень меня любящими, кстати говоря). Нет, я не хочу показать ему дачу. Я её никогда не любила. Да, я знаю, что бабушка строила её специально для меня и внуков. Ах нет, беременеть я тоже пока что не собираюсь, и дело не в деньгах, а в неоконченном высшем образовании, например.

Мама, не нужно жаловаться мне, что ты поправилась. Я говорила тебе, что мы не едим тортик с чаем в десять вечера. Ах, точно, это всё маргарин, отрава. Его же из нефти делают, так телевизор сказал.

Да, ты авторитетная женщина, ведь ты — Мать. Я понимаю. Но мне не нравятся эти книги, точно-точно. И мужу моему не нравятся. Как так, тебе нравятся, а нам — нет? Ну вот уж не знаю…

Ты, мама, педагог. В чудесном российском колледже. И я начала учится на педагога. Да, мы учимся по другой системе. Нет, к сожалению мне это не понравилось, поэтому я просто нудно отсиживаю лекции, чтобы получить дополнительную специальность. Я знаю, что в России, а тем более в твоём колледже, так не делается. И студентки там пирсинг, как я, не носят. Нет, не сниму, кстати. Хорошо, российская система образования — самая лучшая, а я буду плохим специалистом.

Я не говорю, что это «типично по-русски». Типично по-русски это только для меня, так как моя семья, обвешанная золотыми украшениями, потому что по статусу положено, и имеющая лишь собственное мнение и неправильное, — мой единственный контакт к стране, в которой я выросла. Уж не обессудьте. Но как же меня это всё задолбало!

Достали молодежь и подростки с их «стрсть скрщть бкв» и забывать, блин, что они не в чате и не у себя в соцсети. Ладно, это задолбало не меня одну. Конкретно меня достало ещё то, что такие товарищи есть по обе стороны океана.

Россия. «Крч», «прост», «упрт», «нра», «я тя лю», «поч», «оч» — ладно бы только ВК, нет — тащат чуть не на каждый сайт.

Англоязычная страна — любая. «Ppl» (people), «bb», «bae» (baby/babe), «ye» (yes), «abt» (about), «v» (very), «p» (pretty), «w» (with), «qt» (cutie) — сплошь и рядом. Плюс ещё ЧСВ выше Эвереста, но это другая история.

И нет, «клавиатура на гаджете мелкая» — не аргумент. Не-а. Сомневаюсь, что прямо-таки каждому так пишущему приходится набирать текст на ходу, прячась от вооружённого отряда ниндзя. «Ненуачо, блог мой» — тоже не аргумент. Пишешь на публичном сайте — жди публичные комментарии или вешай пароль. Сам комментируешь — жди, что обращаться с тобой будут как с дитём, соответствующе. Потом не реви: напросился.

Самое приличное, чем описать «очучения», когда натыкаешься на стенографию-ахинею, — слова моей офигевшей знакомой: «Ну что ж ты так… же… э-э… беш…» Нет, правда «же беш». «Язык менять», «языком (словами) играть» и «язык не пойми зачем насиловать» — понятия разные. Задолбало.