bash.im ithappens.me zadolba.li

Иностранцы

9963

В европейской стороне, на чужой планете

13 декабря 2012, 09:45

Не так давно переехала за границу. Казалось бы, не ахти какое событие, нас таких сейчас тысячи. Но меня уже успели задолбать соотечественники своим неадекватом.

— Ты чё, думаешь, ты там нужна кому-то? Наши там полы моют и проститутками работают! Пошляешься годок и вернёшься!

Ой, спасибо за поддержку! Да, «наши» действительно обычно работают на «подай-принеси» — и, кстати, не потому, что «наши». Просто они не соизволили выучить язык страны, в которую приехали. А на что ещё годится иммигрант, хоть и с вышкой, который ни бе ни ме? Я вам могу рассказать о других «наших», которые учатся в университетах, работают на нормальных должностях, открыли свой бизнес… Да, тяжело, да, затратно, да, ты должен быть в два раза лучше, чем местный. Не нравится? Сиди дома!

— Вон Машка год в универе поучилась, не потянула (заскучала, поняла, что не её), домой вернулась. Только деньги родительские потратила зря!

Я вам таких Маш могу показать с сотню. Приезжают в 17 лет и, одурев от свободы, начинают бухать, курить и массово совокупляться. Никакая иммиграция им нафиг не сдалась, это всё наполеоновские планы родителей. Которые, к слову, даже не удосужились задуматься, а сможет ли дитё тут жить само.

— Да вы богатые! Вон, за границей будешь учиться!

Не поверишь, существует множество учебных программ, грантов. Можно жить в недорогом общежитии, подрабатывать… Родители потратили на меня немало, но они не Рокфеллеры.

Остаётся самый убойный аргумент:

— И не стыдно тебе? Чё, валишь? Ну, туда тебе и дорога, предательница! И вообще, человек где родился, там и должен жить!

Вы это серьёзно, товарищи? Вы мне, помотавшейся с папой по гарнизонам, будете эту ахинею нести? Если вы дальше своего Мухосранска не вылазили и сидите там в десятом поколении, удачи! Что я там предаю? Страну, которой мой отец отдал 30 лет военной службы и получил шиш? Где я не могу найти нормальную работу, где я боюсь выйти ночью на улицу, а полиции надо бояться больше, чем уголовников? Найн, вы уж сами тут разбирайтесь. Я немало лет и сил отдала и на волонтёрство, и на агитацию, и на попытки изменить хотя бы что-то в собственном дворе.

Другая категория — это неискушённые, которые считают, что я «наслаждаюсь жизнью и прохлаждаюсь».

Родная, я успела поездить по Европе. Только потому, что тут есть дешёвые билеты, хостелы и не надо оформлять визу. Мои выходные в Вене или Париже могут обойтись во столько же, сколько ты оставляешь денег в клубе в субботу. И это значит, что я лишний раз на чем-то сэкономила, но поехала отдыхать.

Другая подруга приехала в отпуск и на неделю просто поселилась в клубах, напиваясь каждый вечер с новым мужиком. «Да-а, у тебя тут малина, канеш! Веселись — не хочу, не то что у нас». Ты не поверишь: я вообще-то учусь и работаю и по клубам не особо хожу. И не кидаюсь на каждого стрёмного иностранца, дабы затащить его в койку.

Друзья! Вы вольны думать, как хотите. Я не буду рассказывать о том, что приходится жить в общаге с иностранцами или снимать квартиру, а не у мамки под боком греться. Я не буду пугать вас рассказами об иммигрантской полиции, сколько документов и подтверждений нужно собрать. Не буду рассказывать о дискриминации. Зачем? Одни всё равно не поверят или не поймут, другие позлорадствуют. Только знаете что? Меня-то прекратите задалбывать!

9947

Сам хам

11 декабря 2012, 16:15

Давно ещё прочитала у Шукшина интересный такой рассказ про хамство. Автор задаёт почти риторический вопрос: вот все жалуются, а откуда у нас, собственно, столько хамов? Не завозят же их специально из-за границы? Сами, значит, плодим?..

Выходишь из дома — и вот оно, начинается. Пока дойдёшь до остановки, обхамят не один раз. Мамаша, если ты как-то заденешь её отпрыска или не посторонишься, когда он всей своей тушей летит на тебя. Собачники, которые выгуливают своих волкодавов без намордников и не убирают за ними дерьмо. Автовладельцы, которые заставили весь двор, а ты должна чапать по грязище или сугробам. На вежливую фразу «Простите, а вы не могли бы…» тебе дымят в лицо сигаретой и по-хамски посылают. А иногда даже посылать не надо — само по себе поведение (выпустить собаку испражняться в детскую песочницу, перегородить проход или въезд для инвалидов) хамское.

Хамство повсюду: недовольная быдловатая кассирша, которая не отвечает на «здрасте» и швыряет сдачу на прилавок, официанты с мордой кирпичом, пассажиры в транспорте: «Простите, я вам на ногу наступила!» — «Смотри, куда прёшь! Вырастили кобылу!»

Вы вежливо здороваетесь, упаси бог, даже улыбаетесь — неважно, доктору (кстати, в платной клинике), кассирше на вокзале, охраннику на предприятии? Вас в лучшем случае примут за идиота, в худшем — за слабака и рохлю, обсмеют или обхамят.

Я не д'Артаньян и много раз отвечала тем же, не в силах сдерживать злость и испорченное настроение. Потом уехала по учёбе в другую страну. И знаете что, соотечественники, я вам скажу? Мы сами — причина нашей дерьмовой жизни и непроглядного хамства. Почему в стране, где я живу, старикам не надо даже просить уступить место? Он только заходит — а уже пятеро лоботрясов вскочили. Почему маме с коляской обычно даже не надо просить помочь затащить коляску в трамвай? Всегда найдётся несколько парней или даже женщин, готовых помочь. Их что, полиция штрафами принуждает?! Инвалиды повсюду, они нормально учатся и работают, въезды и специальные дорожки повсеместно. Никто не перегораживает входы-выходы. Кассиры и продавцы обычно вежливы, в очередях никто не рвётся вперёд; если у вас только шоколадка или сок, пропустят вперёд к кассе. Собачники покорно подбирают какашки за питомцами, хотя никто не надзирает и палкой не подгоняет. На зелёный свет машины останавливаются, хамоватый водитель, который прёт вперёд — нонсенс! Что характерно, и пешеходы переходят только на зелёный и по пешеходным дорожкам.

Это что, утопия? Рай? Нет, это обычная европейская страна, кстати, небогатая и не так давно вошедшая в ЕС. Так в чём же секрет? Полиция, штрафы, повсеместный контроль? Не только. Дело в воспитании. Почему русские, живя там, продолжают мусорить, ржут от идеи разделения мусора на пластик, стекло и бумагу и особым шиком считают засунуть обычный мусор в спецконтейнер? Они продолжают перебегать дороги на красный, обгонять машины и нарушать правила, пока их не поймают и не оштрафуют на немалую сумму. Они продолжают шуметь по ночам, пока соседи в гневе не вызовут полицию. «А что ты за своей собакой не убрал?» — спрашиваю. Потрясающий ответ: «Х#ле, я чё, не мужик, что ли? Ещё дерьмо подбирать!» При этом они же восхищаются: вай, какая чистая страна, мол, всё так ухожено, газончики, не то что в Рашке! На местных смотрят с горестным изумлением, даже состраданием: вот придурки-то, правилам всем следуют, вежливые такие, тихие даже. Короче, «недушевные» они, «неживые»! Чего ж удивляться, что иностранцы стараются от нас дистанцироваться и втихомолку между собой обзывают свиньями и хамами? Местные уже даже съезжают из «русских» районов.

Так что, уважаемые, прежде чем строчить гневные посты на «Задолба!ли», задумайтесь: а вы-то себя как ведёте? Может, и вы хам, батенька? За своей собачкой какашечки в пакет собираете? Намордник на ней есть? Когда паркуетесь, думаете о других: как им идти, как инвалид соседский выезжать на коляске будет, как остальные парковаться будут возле вас? Вы вежливы в кафе или магазине с консультантом или орёте: «Эй, человек, сюда иди!»? Уступаете беременным и мамам с малыми детьми или сидите сундуком, а то и облаете: «Нарожала, ёпта!»?

Вот и не жалуйтесь.

9844

Russland, Russland über Alles

29 ноября 2012, 14:15

Всем привет. Мне иногда бывает обидно за свою Родину.

В связи с недавним принятием меня в гражданство Германии многие знакомые, узнав об этом, начинают кто удивляться, кто восхищаться, кто «обзывать» немцем, кто скрытно завидовать (да-да, я о тех, кто будет говорить, что я — предатель Родины, раз теперь имею паспорт чуть более тёмного окраса), но это всё понятно и логично. По-другому и быть не могло.

Обидно мне вот за что. Типичный разговор:

— А я, кстати, «немцем» стал.

— О-о-о! Теперь «Deutschland, Deutschland über Alles» поёшь?

Я не знаю, откуда вы все знаете первую строчку гимна фашистской Германии и «Песни немцев», но, кстати, современный гимн ФРГ — это уже как 63 года «Einigkeit und Recht und Freiheit» (который и является третьим куплетом этой «Песни немцев», но не суть).

А потом с теми же людьми разговор заходит о гимне России.

— Да кто его знает? Под советскую мелодию что-то переделали, я уже и тот забыл(а).

Стыдно, товарищи, знать «вражеский» гимн, но не знать родную «Россию — священную нашу державу», которой уже тринадцать лет без малого. И эти люди что-то мне про предательство Родины говорят! Обидно же.

Славься, Отечество наше свободное!

9821

Совок-интернационал

Ох уж эти фразы «совок», «только в России» и «цивилизованная Европа»! Их, как правило, выдают те, кто за бугром был от силы раз. А если круглый год мотаешься по всему миру?

Только в России так пьют? Попробуйте перепить норвега. Да и немец с его двумя-тремя литрами пива в день — это эквивалент бутылки водки, между прочим. Много у нас народу потребляет ежедневно пол-литра?

Только в России грязь? Сверните с экскурсионного маршрута где-нибудь в Лондоне. Если район для паков, рекомендую сразу идти по середине улицы — там хоть брюки не замараете. Про помойки типа Марселя и Амстердама вообще молчу. Сверните в Париже на Конкордии в какую-нить улочку — насладитесь аммиачными испарениями. Ну, это примерно так же, как если бы из Столешникова переулка несло деревенским сортиром.

Только в России такое ЖКХ? В Неаполе на центральной набережной фасады зданий стянуты стальными тросами, чтоб стенки наружу не вывалились.

Только в России попрошайки? В поезде-экспрессе от аэропорта Руасси до Парижа таковые отстали от меня только после коронной фразы «же не манж па сис жур».

Персонал отельного ресторана самовольно закрыл заведение на два часа раньше официального срока? Это не Сочи, это Испания, Менорка. Там же меня нагрели с прогулкой на катере. Деньги отдали со скандалом через день.

Пограничник на спецканале для опаздывающих по 15 минут сплетничает с подругой? Это не Домодедово, а Барахас, Испания. В Париже, кстати, на экран рентгена пограничник даже не смотрел — так был занят трёпом.

Уволить госслужащего нельзя? Это не Россия, это Франция.

И как быть с теми фактами, что от венецианских каналов реально воняет, а в августе Париже на Елисейских полях арабов больше, чем аборигенов? С другой стороны, с чего бы тем же самым каналам быть чистыми в большом грязном городе? Это не мешает наслаждаться Сан-Марко, но сказать, что от Фонтанки в Питере воняет, а от каналов в Венеции — нет — значит соврать.

Законы физики везде одинаковы. Люди — тоже. Если будет что взять на халяву — возьмут. Будет что безнаказанно спереть — сопрут. Если им дать социальные гарантии, всё рано или поздно скатится к совку. Справку для получения пособия добыть легче, чем вкалывать. Намёк понятен? А совка сейчас меньше всего как раз в России.

9786

Слишком белый

23 ноября 2012, 07:45

Канадский Ванкувер. Громкие заявления правительства о том, что стране нужны только профессионалы с чистым английским. Жуткие паузы в канадском посольстве в Москве. Негодование обычных русских людей, которые просто на пару недель хотят приехать в Канаду, а гостевую визу не могут получить по полгода. Дальнейшее ужесточение иммиграционной политики. Мать-пенсионерка, которая из-за этого не может прилететь в Ванкувер к беременной дочери к моменту родов, подав заявление в посольство за пять месяцев до даты вылета. Честный образованный профессионал, который не может за свои деньги приехать в Канаду посмотреть на горы, реки и моря просто так, из интереса; он и не думал подавать на ПМЖ. Иммиграционные адвокаты, которые не могут помочь приехать, потому что «это канадское посольство в Москве — как проклятое место, никакие законы физики, логики и здравого смысла почему-то не работают. Ждите».

Это одна сторона. А вот другая. Китайцы, филиппинцы, тайцы, индусы, иранцы, вьетнамцы, арабы из всех мыслимых и немыслимых стран. Все тут. Их больше половины. Им очень нравится Ванкувер. Они тут давно. Они получили гражданство или как минимум право на работу. Они и не думали учить английский. Они не собираются жить по правилам новой родины. Им не знакомо чувство уважения и такта, чтобы заставить себя говорить на английском в англоговорящей стране. Они привезли — нет, волоком притащили сюда всё своё: традиции, песни, магазины, радиостанции и телеканалы, письменность и религию. Они не навязывают это остальным, просто своим количеством они разбавили общество настолько, что определение культурной принадлежности общества уже растворилось. Они тут рожают столько детей, сколько могут вообще родить.

Вот типичная семья филиппинских иммигрантов. Наверное, по два высших образования у каждого, кристально чистый английский и высоченный уровень профессионализма, например, в IT. Правительство ведь очень об этом заботится. Пятеро взрослых (муж, жена, сестра, сват, брат) и семеро детей. Стою за ними в очереди на кассу. Их покупка в «Кэнэдиэн Суперстор» на 650 долларов. Понятно — надо чем-то кормить такую большую счастливую канадскую семью. Просто для проверки интересуюсь у одного из мужчин этой семьи:

— Hello! Sorry to disturb, could you please help me find an elevator in this mall?

А ответ знаете какой? А никакой. Просто стыдливая улыбка и бормотание себе под нос на родном языке. «Конечно, он меня понял, просто не в настроении, наверное, и разговаривать не хочет», — подумал я.

А я тут по заканчивающейся гостевой визе. Я открыл канадскую компанию, в которую нанял канадцев. Я плачу им заплату, налоги. Инвестированы немалые деньги. Моё образование — более чем. Английский — свободно. Работал строго по специальности десять лет. Не преступник я и туберкулёзом не болею. Что от меня ещё нужно, чтобы разрешить мне работать в Канаде и привезти семью? Подал на рабочую визу летом 2012 года — до сих пор ничего. Семья ждёт в России. Деток своих я не видел с лета. Разлука и беспомощность едят меня изнутри. Жгучее чувство несправедливости и связанных рук превратило страну моей детской мечты с кленовым флагом и чистым воздухом в серую вязкую обыденность с наркоманами на Ист-Хейстингс и необоснованную лояльность и попустительство властей к семьям кожи всех цветов радуги.

Задолбало меня это, ребята.

Кстати, я ничего не имею против людей разных национальностей. Я желаю им здоровья и счастья, радости и смеха их деткам. Правда.

9777

Что в имени тебе моём?

22 ноября 2012, 08:15

Мои родители — татары, родились в Татарстане (тогда ещё Татарской ССР), поступили в институт, поженились, а после получения дипломов поехали по распределению (была такая практика в Советском Союзе) в маленький уральский город. Отработали положенное количество лет, но в Татарстан обратно уже не вернулись — обжились.

Обычное дело? Обычное. Для любого советского человека. Вот только сейчас уже не Советский Союз.

Мы с сёстрами родились на Урале, татарского языка не знаем (родители сами-то его позабыли ещё в институте, когда он стал им без надобности, и с нами на нём не разговаривали), думаем, говорим и пишем на русском, в Татарстане никогда не были, всю жизнь живем в своём маленьком городке, получаем высшее образование и работаем, в бога не верим. Но у нас татарские имена и фамилия.

Я не буду рассказывать, как нас задолбали расспросами о татарском народе в целом и Татарстане в частности, просьбами сказать что-нибудь по-татарски, постоянными попытками исказить или «русифицировать» наши имена, навязчивыми разговорами об исламских традициях и вопросами о том, как мы относимся к террористам «от Аллаха» и так далее.

Я только скажу, что сегодня моя младшая сестрёнка пришла с работы, чуть не плача. Покупатель, огромный мужик, на вид вполне трезвый, на её предложение помочь отреагировал слишком бурно: назвал её по имени (на беджике было написано) и начал орать и материться. Общий смысл сводился примерно к следующему:

— Понаехали, твари ***ные, шагу из-за вас ступить некуда! ***дуй домой, N., нехрен жить в моём городе! Слышишь, черножопая? Отправляйся домой!

Готова поспорить, этот мудозвон не знает даже имён своих бабушек-дедушек, не говоря о прочих предках, и понятия не имеет, какие пути привели его семью в этот город. Но он считает, что вправе обозвать «черножопой», обхамить и обматерить двадцатилетнюю девушку только на том основании, что у неё тёмные волосы, немного смуглое лицо и восточное имя.

Хорошо ещё, мы внешне от русских практически не отличаемся. А то бы, наверное, нам и на тёмных улицах от таких скотов проходу не было.

Недавно в моём институте всех подняли на уши: компания подвыпивших парней едва ли не до смерти избила японца — студента по обмену. Приехал на полгода, а проучиться успел чуть больше месяца. Он, бедолага, в шесть вечера вышел из общежития до ближайшего магазина, яблок хотел купить. А получил волну агрессии за то, что «понаехал». Гостеприимные русские, мать вашу за ногу.

9751

Плохо там, где нас нет?

19 ноября 2012, 16:37

Как и многие живущие за границей, я столкнулась с проблемой в общении с сородичами, оставшимися на родине.

— Я соскучилась!

Конечно, ты соскучилась. Тебе же лень выйти в аську из-за депрессии, скайпом пользоваться ты не можешь, потому что у нетбука экран маленький, а электронку, видимо, религия писать не позволяет. И конечно, ты столь невозможно занята, что не можешь выкроить двадцать минут для разговора вот уже на протяжении четырёх месяцев.

— Я звонил, а ты трубку не взяла.

Про разницу в тринадцать часов помнить не хотят, мотивируя тем, что я онлайн. Да скайп у меня на телефоне включён. Или ноут не выключила. Ну нужно же головой немного думать и не звонить мне в четыре утра!

— Почему ты не приезжаешь?

Рассказ о том, что я студентка, и после выезда из страны мне придётся переоформлять все въездные документы, не помогает, как и демонстрация цен на билеты. Предлагают экономить и копить. Это они, видимо, папе и мужу советуют скопить четыре тысячи долларов ради их прихоти. На ответное предложение ехать в гости возмущённо вопят о ценах.

— А пришли мне…

Товарищи, ну нет у меня уникальных продуктов, которые вы не можете купить через интернет или найти в магазинах на родине. А пересылка влетит в копеечку. Пересылку оплачивать обиженно не хотят. На рассказы, что мы молодая семья, только-только переставшая нуждаться в поддержке родителей, и лишних денег у нас нет, не реагируют.

— Почему ты не работаешь?

Потому что виза у меня студенческая. Нелегально, как-нибудь ещё, по знакомству — вообще никак я не буду нарушать закон страны, в которой хочу жить. И за год я устала это объяснять.

— Вышли мне приглашение.

Я не злая и не жадная. Я не могу выслать приглашение. Это не просто бумажка — это финансовое обязательство обеспечить вам проживание на территории страны. Я не могу этого сделать. Тут другие санитарные нормы, и в нашу квартиру на двух человек мы не можем впустить третьего, даже самого маленького.

— А сколько у вас стоит приехать поучиться на …?

Страна у нас большая, разброс цен соответствующий, да и пытаясь ответить на этот вопрос, я буду пользоваться Гуглом. Что мешает сделать это самостоятельно? Найдите понравившееся вам учреждение, и я туда позвоню, принесу ваши документы, помогу заполнить анкеты, проверю, чтобы всё было правильно, но перелопачивать интернет за вас я не буду. В конце концов, вам виднее, что вы ищете.

— А как мне приехать/переехать в твою страну?

Я не знаю. Правда, не имею ни малейшего понятия. Я могу дать сайт миграционной службы, где всё подробно написано и даны телефоны справочных. Не надо пытаться вымогать из меня информацию, которой у меня нет.

— Тебе ведь плохо там?

Ну вот с чего вы это взяли? Ну не к флагу же меня тут приколотили. Было бы плохо — давно бы вернулась.

Ребята, знакомые и не очень, я вас всех очень люблю и тоже скучаю. Но, пожалуйста, хватит меня задалбывать одними и теми же вопросами и игнорировать ответы. Хватит ставить меня в тупик своими просьбами и заставлять вам отказывать.

9725

Развод для барангов

16 ноября 2012, 07:15

Уже седьмой год я живу в Камбодже и два раза в год приезжаю в Россию, домой. Если честно, надоело всем друзьям одно и то же рассказывать, и года два назад я начала писать о Камбодже во всех известных соцсетях. Друзьям очень нравилось, и я пошла ещё дальше — стала отправлять статьи на туристические сайты и писать в сообщества.

Появилась группа людей, которые называли мои статьи абсурдом, глупостью, чушью, бредом. Я не из тех, кто следует правилу «мне пофиг на ваше мнение», поэтому начала разбираться в ситуации с каждым недовольным.

Граждане путешественники, вы меня задолбали! Почему вы считаете, что трёхдневный тур даёт вам право думать, что вы знаете всю страну? Вы о России даже не напишете очерк, потому что всю жизнь прожили в Краснодаре, имея отдалённое представление о жизни в Москве, Питере, Владивостоке и Мурманске. Так почему же вы решили, что ваш псевдотур, включающий путешествие «галопом по Европам», даёт вам право гнуть пальцы и говорить: «Я такого там не видел, что за чушь! Я был на востоке, там всё не так, как ты описал». Действительно, я же пишу о северной части.

«Там есть детские дома, я жертвовал деньги!» — глаголет ещё одна жертва туризма. Как жаль огорчать таких новостью, что эти «сироты» имеют родителей, а якобы сиротские дома находятся в турзонах, чтобы делать деньги на туристах. Но мы же верим своим глазам, а не мозгам. «Я была там волонтёром, помогла детям». И всё волонтёрство — жёсткий развод для барангов (как точно подобрали слово для иностранцев).

«Там бедность, какие „плазмы“ и „лексусы“!» Была на свадьбах кхмеров, которые впоследствии жили в деревянных домах с кучей техники, а ездили на «лексусах». В домах не было даже дверей. Опять люди, прожившие в Камбодже два дня по спецтуру из Таиланда, лучше меня знают о стране, в которой я работаю, ем, общаюсь, гуляю, живу. Это тупое свойство туристов из России — называть всех тупыми.

Теперь опять пишу статьи только для друзей. Задолбали.

9713

Звезда Ютюба — теперь и на «Задолба!ли»

14 ноября 2012, 11:15

Работаю в одном из крупнейших аэропортов нашей родины-матушки. Тружусь на линии регистрации и на посадках. Очень люблю свою «высокооплачиваемую» работу и, главное, люблю вас, дорогие пассажиры!

Любимый рейс на не столь отдалённое южное зарубежье, где изобилие ягод и фруктов, где вся страна — как большая дружная семья. Я на выходе на посадку, вот-вот дадут готовность. Вдруг появляется он — самый главный пассажир за историю воздушных перевозок!

— Сэстра, я забыл свой мабылный там, дэ куртку снэмал, контрол ваш, да, там, прынэсы, э, я инвалыд, таблэтки пью, нэ могу ходить, палка видэшь, э, сэстра, самсунг нэсы!

Начало посадки. Толпа наших братьев по бывшему Советскому Союзу кидается на двух хрупких диспетчеров, не пытаясь скрыть природных инстинктов, тыча чуть ли не в лицо посадочными. Полный ахтунг. Пытаюсь противостоять толпе горцев, умерить их пыл и хоть чуть-чуть выстроить в подобие очереди, не потеряв самообладания, но передо мной возникает человек, который опознал во мне сестру (то ли кровную, то ли милосердия), и продолжает:

— Звоны дауай туда, дочь! Звони, пуст нэсут, не хочу из-за них нэ улэтет!

— Мужчина, если вы забыли свои личные вещи, вам придётся пройти туда, где вы их оставили. Если их там не окажется, мы сделаем объявление по громкой связи. Пожалуйста, освободите проход.

— Ты нэ паняла, я инвалыд! Я нэ могу, мне нужно, чтоп суда прынесли.

Я не зверь: если человек говорит, что инвалид, отказать в помощи не могу ни по совести, ни по технологии. Беру трубку, звоню на спецконтроль.

— У вас мобильный телефон должен быть, пассажир оставил. Поищите, пожалуйста.

— Нет ничего.

— Точно нет? Повнимательнее проверьте, пассажир нервничает.

— Точно нет, девушка, точ-но!

Пассажир (он же папа, он же брат):

— Нэт, там! Мнэ Нарве сказал, он заслуженный мастэр спорта, точно там он, иво видэлы там!

— Вам придётся пройти туда и найти свой телефон самостоятельно.

— Это ваши праблэмы, дэвушка. (Вот чёрт, папа, ты от меня отказался?)

Параллельно мне нужно позвонить мест в пять, пропустить пассажиров и распечатать документы по загрузке. Вашу дивизию, не надо давить мой мозг своими копытами!

Мужик переходит на повышенные тона:

— А я артист, заслуженный артист СССР! Я щас знаиш каму позвоню! (А мобилки-то у тебя и не-ет.)

— Уважаемый, за сохранность ваших вещей отвечаете вы сами. Будьте любезны самостоятельно найти свой телефон либо отказаться от полёта.

— Да я артист! Я на Ютюб вэздэ! Ты мэня знат должна! Я в Америка живу!

— Раз так, я обязана вам помочь, но, увы, посадка закончена. Пройдите на борт или откажитесь от полёта.

Чудом находится телефон («Самсунг» рублей за тыщу) — его приносит сочувствующий сородич.

— Приятного полёта.

— Назави фамилия, девачка, я тебя вертеть-крутить-наказать!

— Моя фамилия слишком известна, чтобы я её называла.

Ждёт меня штраф, но оно того стоило.

9684

Because of reasons

11 ноября 2012, 09:15

Я работаю официантом в славном Санкт-Петербурге. В самом центре, прямо на Невском проспекте. Жаловаться на приходящих к нам идиотов я не буду. Умиляться хорошим гостям — тоже. Дорогие мои товарищи-официанты, вы неимоверно задолбали незнанием английского языка!

Да, я владею им на разговорном уровне и могу взять столик вон тех шведов. Испанцев тоже могу. Немцев — за милую душу, ещё и по-немецки с ними смогу парой слов перекинуться.

Какого ж хрена вы не можете выучить даже «Вот ваш счёт» на английском? Я вам уже и на бумажечке писала, и лично объясняла, но вам всё мало! Мне вам приватные уроки давать, что ли? Я не для того работаю.

Работать в самом центре, в месте, куда каждый день заходят толпы туристов, и не уметь связать даже пары слов — ребят, это несерьёзно.

А потом они удивляются, почему те забавные финны, с которыми я мило обсуждала фестиваль метал-музыки в Германии, оставили мне на чай половину суммы счёта. Because of reasons!