Язык

Без национальных претензий, без личных обид, но конкретно задолбала манера некоторых граждан одной соседней страны. Проявляется она в следующем: пишешь где-нибудь пост, отвечаешь, участвуешь в дискуссии, а среди собеседников вдруг появляется один «гений», который, прочитав твоё сообщение, отвечает тебе, пускай даже по теме, в меру содержательно, но… на своём языке.

То есть элементарно — прочитал на русском, подумал и написал на своём, не задумываясь, поймут ли, буду ли переводить. По барабану, что десять или даже сто сообщений до него на русском, «вот он я такой умный, читайте, как хотите».

Я не против вашего языка в принципе, пишите на здоровье, но откуда у вас такая святая уверенность, что вы можете влезть с ним в русскоязычную дискуссию, а вас там кто-то будет понимать, полезет переводить и уж тем более сочтёт ваш поступок культурным? Что это, какие-то комплексы? Темы, о которых идёт речь, как правило, абсолютно неполитические (был бы политический срач, это ещё можно было бы понять). Может, дело в современной антироссийской культуре, которую «надо терпеть»? Я не знаю ни одного латыша (литовца, эстонца, белоруса, казаха, финна и т. д.), который бы так делал. Это гордость, что вы говорите на двух языках? ОК, давайте начистоту, во-первых, ваш язык — не английский и нужен только вам, простите, но это жестокая правда. Во-вторых, лично я могу писать на четырёх языках, причём в одном сообщении. Удобно вам будет?

Задолбали со своими дешёвыми понтами!

А меня ужас как задолбала одна-единственная фраза: «Чё ты ноешь?».

Люди, которые её используют, задумайтесь, а? Обычно, если человек плачет, это не просто так — это значит, что человеку плохо (больно, обидно, грустно). Конечно, есть люди, способные вызывать слёзы по собственному желанию, например, чтобы выпросить новую шубку или ещё зачем, но это редкость. В 90% случаев слёзы — это реакция на боль, душевную или физическую.

Так вот, когда я по каким-то причинам плачу, а человек, пытающийся успокоить, произносит: «Да чё ты ноешь-то?» — мне мало того что становится обиднее, так ещё и хочется дать человеку по носу. И, естественно, я совершенно не успокаиваюсь после таких слов!

На мой взгляд, это действительно грубая фраза. И если вы используете её не потому, что хотите ещё больше обидеть человека, а в попытке успокоить и узнать причину его слёз — то, пожалуйста, подумайте, и в следующий раз спросите, к примеру, «почему плачешь?» или «что случилось?». Особенно, если плачущий человек — ваш близкий.

С уважением, искренне задолбавшаяся девушка с идиотской способностью организма очень часто плакать.

Моя задолбашка короткая, но очень меня доставшая. Касается она многострадальной цифры 1.

В каком воспалённом мозгу могли зародиться такие слова-уродцы, как «однёрка» и «однойка»? Причём если раньше все исправно говорили «единица» или в крайнем случае «один», то в последнее время «однёрки» и «однойки» превращаются в эпидемию, их слышишь и на детских площадках, и в образовательных учреждениях, и в магазинах…

Не издевайтесь над русским языком, пожалуйста.

Задолбали любители словесной вивисекции. Вот прям слушать противно.

Они говорят «варёная курогрудь». Какая курогрудь, дорогая? Это называется куриная грудка, зачем ты слепила вместе два нормальных слова и получила эту мерзейшую «курогрудь»?

«Купила молочки, того, сего…» — что за молочка? Это сокращение от молочных продуктов? Почему, вместо того чтобы уродовать слово, ты не скажешь, что купила молоко, йогурт и сыр? Это будет информативнее, к тому же.

Сокращают тысячу рублей до рубля: «За сколько туфли?» — «Три рубля!» Да чтобы вам так зарплату выдавали, уважаемые!

Граждане, хватит уродовать родной язык! Следите за речью, ё-моё.

Откровенно задолбало то, что люди стали забывать смысл слов «совет» и «предложение». Специально для тех, кто по какой-то причине утратил эти воистину древние знания, я прямо сейчас открою истину.

Совет — это предлагаемый вариант решения. А тот, кому этот вариант предлагают, может ему или последовать, или не последовать. Ибо совет — не приказ. Дали совет? Молодцы, гуляйте дальше. А следовать ему или не следовать — уж позвольте решать «принимающей стороне».

А предложение можно как принять, так и отказать. И не надо вспоминать «предложение, от которого невозможно отказаться». Если вы именно такие предложения даёте, задумайтесь — а не бандит ли вы? Вы вообще в курсе, откуда это выражение пошло? Нет? Погуглите — вы удивитесь.

Некоторые люди, что-то советуя или предлагая, используют именно эти слова: «Я тебе советую» или «Я тебе предлагаю». Люди, я понимаю, что врать порой надо, но вот это, извините, уже какая-то промывка мозгов. Попробуйте отказаться от «совета» или «предложения» — сразу увидите бурную реакцию! Будут приставать и истерить до тех пор, пока вы совету не последуете, а предложение не примите. И даже не подумают признать, что то, что они подавали под видом «совета» или «предложения», на самом деле приказ. Принуждение.

Дорогие мои люди. Если вы хотите непременно чего-то добиться, так говорите прямо. Не делайте вид, будто оставляете своему собеседнику право выбора.

Или даже не так. Есть, есть способ непременно чего-то добиться. Вы можете просить. И ещё раз просить. И ещё раз просить. Может быть, даже предложить награду. Вот тогда вы своего добьётесь и не задолбаете меня. Помните, что вы — не царь, а я — не крепостной. Учитесь видеть во мне равного. А пока — задолбали.

Я тот самый человек, который смеётся над «необычными» именами.

И над теми, которые сами по себе дебильные, например БОЧ рВФ 260602. И над такими, которые очень, нет очень, тупо звучат в сочетании с отчествами и часто с фамилиями: Бетти Станиславовна Дрозд, Джульетта Сергеевна Страшко, Румянцева Румяна Романовна, Венера Павловна Косых, Лорелея Владиславовна Логинова, Милана Ильинична Букашкина, Элвис Дмитриевич Серебрянник, Милолика Белобородова, Макимиллиан Криворог, Каллистрат Скуратов — это не полный список того, что я помню (работал с детьми).

Да, ваши Одетты Иванны и Джениффер Косоглазовы звучат тупо. Это факт, и сколько бы вы не говорили, что имя должно отражать индивидуальность и бла-бла-бла, всё равно тупо.

Индивидуальность не в имени, ни одной известной Маше имя не помешало быть известной. Ни одному известному Вове не мешало то, что он пятый Вова в классе.

А вот необычные имена мешать очень даже могут. Не каждый работодатель захочет иметь в штате Элвиса. Не каждый мужчина захочет жениться на Бетти, и далеко не каждая женщина захочет своим детям отчество Каллистратовичи или Энриковичи.

И да, общество живёт по своим суровым законам, и над такими именами смеялись, смеются и будут смеяться. Даже взрослые невольно улыбнутся, услышав глупейшее сочетание ФИО. Во всех филиалах ада типа паспортного стола будут переспрашивать «как-как?» и делать ошибки, все новые знакомые будут потом рассказывать: «Прикинь, познакомился с бабой, а она Офелия!» — и плоско шутить. Это общество.

Задолбали своими глупыми именами не в тему.

Задолбало отношение некоторых людей к необычным именам. Да, сейчас многие люди стали называть детей «по-старославянски». Вам кажется, что это звучит смешно, неуместно, «чего выпендриваются, нет чтобы Анечкой назвать, как все» и т. д.

Моё детство пришлось на девяностые. У нас никто не «выпендривался». В классе было: пять Маш, три Ани, три Юли, две Жени и две Тани, трое Вов, пара Андреев… А мне мама дала необычное имя. Иностранное.

Тёзок у меня не было во всей школе. Да, меня дразнили (кого не дразнили?), но зато если меня звали, то было понятно, что зовут именно меня и говорят именно обо мне. Моё имя было только моим, и с толпой народа мне его делить не приходилось, до сих пор этому радуюсь.

Может, кому-то кажется, что необычные имена звучат смешно. Но пять Маш в классе из тридцати человек — это было реально грустно.

Дорогие мои разработчики (думаю, обывателям чаще встречаются проблемы с веб-страницами, но, увы, сие есть и в телефонах, и во многом другом), как вы мне все дороги!

Так уж получилось, что меня носит по всему чёрному и белому свету. И я понятия не имею, где буду завтра. Свободно я знаю только два языка — русский родной и английский благовызубренный, на каком-то другом так свободно, как на этих двух, я общаться не могу, а уж тем более в письменном виде.

Так вот, конечно, геолокацию придумали из лучших побуждений. Да, это круто, когда ты заходишь на сайт и тебе преподносится информация на твоём родном языке. Но, чёрт побери, в эпоху глобализации поставьте уже возможность переключаться между языками не в жопе мира, а там, где это может найти даже идиот, а не бригада сыщиков.

В общем, что я хочу сказать: всем тем, кто так не делает, я желаю оказаться в какой-нибудь тмутаракани, где не говорят ни на одном из известных вам 63 языков и не пишут ни на одном из доступных 32, ваш мобильник с «Гугл-транслейтом» сломался, и вы, покупая новый, имеете весь геморрой с вышеупомянутым.

Может, так до вас дойдёт, что в одной части света могут быть и другие люди?

У меня мелкая, но неприятная задолбашка. В последнее время в этих ваших интернетах появилась традиция писать национальность с большой буквы. Откуда только взялась? Хотя понятно откуда — калька с английского. Только вот по правилам русского языка национальность пишется с маленькой буквы, и при чтении эти большие буквы напрягают.

Чем напрягают? Элементарно — написание слова с большой буквы допустимо, когда в него вкладывается особый смысл, когда авторы хотят показать важность этого слова.

И вот, блин, читаешь очередной текст и натыкаешься в нём на какого-нибудь Грузина, или Украинца, или Русского. И пытаешься сообразить, что же такого важного в национальности в данном контексте. А потом понимаешь — абсолютно ничего, порой она даже совершенно не важна, национальность-то. Просто автор неграмотен, где-то подхватил вирус модного течения и пытается соответствовать. Тьфу, глаза жалко — ломаются от такого.

И вдогонку ещё к «рассистам» претензия. Слово «раса» пишется с одной «с», тоже откуда-то мода пришла, аналогично глаза болят.

А меня задолбали грубости, которые в моей семье приняты как нечто само собой разумеющееся.

В нашей семье не используют глагол «идти». По мнению моих родственников все вокруг «плетутся», «ползут» (если медленно) и «несутся» (если быстро), а ещё «прутся», «ломятся» и так далее. То есть если я куда-то собралась, то я «поползла», «поскакала», «ушляндала», но только не ушла.

У нас не глаза, а «моргалы». Очень приятно вместо «посмотри повнимательнее» с детства слышать: «Ну ты моргалы-то разинь, чё как слепая прямо!»

У нас не говорят, у нас «орут», «шамкают», «квакают», «вякают», «крякают», «булькают», «визжат». Да, даже если ты сказал спокойно и внятно, даже если ты говоришь очень нейтрально и о чём-то нейтральном, тебя всё равно припечатают каким-нибудь сочным и малоприятным словцом.

Не взяла, а схватила. Не положила, а бросила, кинула, затыркала, запихала, свистанула, даже если положила аккуратно и на место.

У нас не лица, а морды, ряхи, рожи. «Ты рожу-то кремом намажь, солнце палит». Ага, бабуль, спасибо за заботу и комплимент. Не руки, а грабли и «пакши». Не волосы, а патлы.

Не сумка, а баул, даже если не школьный рюкзак, а маленькая театральная. «Ты свой баул куда запихнула?»

Не еда, а харчи. Даже если вкусная-полезная. Старалась у плиты, хотела порадовать родителей и бабушку новым блюдом, а ощущение, что только свиньям дать можно. Хорошо хоть не «хрючевом» называют.

И при этом люди они хорошие. Но каждый раз, когда они говорят, мне кажется, что они стремятся оскорбить всех и вся. Специалист-филолог, возможно, восхитился бы богатством языка нашей семьи, но лично меня жить в этом богатстве и слушать эти фольклорно-диалектологические перлы задолбало.