Язык

Задолбали всякие заменители слова «инвалиды». Дело не в том, что «люди с ограниченными возможностями» — слишком длинно. Дело в том, что не все эту конструкцию правильно воспроизводят.

Неоднократно со сцены и по телевизору приходилось слышать что-то вроде «люди с ограниченной ответственностью». Уже огорчает. Но когда городской чиновник на посвящённом дню инвалидов мероприятии назвал их «люди с ограниченными способностями», очень захотелось объяснить ему, кто на самом деле с ограниченными способностями.

Инвалид — нормальное слово, обозначающее официальный статус имеющего тяжёлый диагноз человека. Если это слово кого-то обижает, видимо, у него в жизни проблем не так много, и длинные выражения-заменители могут обидеть его точно так же. А вот мне домыслы об ограниченной ответственности и способностях слух режут.

С уважением, совершенно ничего не видящий и даже света не ощущающий филолог.

А меня задолбало выражение «вашу Машу».

Потому что я Маша, (нужное вписать) вашу!

Вы чем-то там возмущаетесь, что-то там проповедуете, кого-то защищаете, отстаиваете высокие «одеялы» — и при этом оскорбляете миллионы женщин по имени Мария. И миллионы кошек Машек. А вы ведь наверняка любите кошечек, вашу (нужное вписать)!

Вы уж либо трусы наденьте, либо крестик снимите, как в том анекдоте. Хотите выругаться — ну так выругайтесь, наконец! А Машу оставьте в покое. Даже если какая-то из Маш вас обидела, остальные-то не виноваты.

Задолбали, (выберите сами) вашу!

В последнее время очень часто приходится пользоваться службами доставки. И вот что вызывает недоумение: почему-то эти службы совершенно не в курсе, что в городах есть не только улицы. За столько лет работы им не приходит в голову уточнить, а куда они, собственно, отправляют заказ.

Интересно, им самим не смешно в графу «Адрес доставки» вписывать перлы типа «улица Строительное шоссе», «улица переулок Строительный», «улица проспект Строителей»? И это при том, что проспект Строителей и улица Строителей могут быть совершенно в разных концах города.

Пока не задолбало, но удивляет безмерно.

Хотелось бы ответить автору, жалующемуся на штампы в СМИ. Дело в том, что возникают они не на пустом месте.

Почему Грузия и Таиланд «солнечные», а Мурманск — нет, хотя он тоже солнечный в полярный день в хорошую погоду? Вот вы и сами ответили на свой вопрос — потому что Мурманск солнечный «в полярный день в хорошую погоду». Грузия и Таиланд солнечные всегда. В Грузии выращивают виноград, Таиланд — вообще тропики. Извините, но Мурманск после этого называть «солнечным» как-то язык не поворачивается.

Почему проституция — древнейшая профессия, когда «охота и земледелие» настолько же древние? В том-то и дело, что нет. Вы наверняка уже позабыли школьный курс истории человечества, поэтому позволю себе напомнить — земледелие явление относительно новое, а охотой наши предки начали заниматься гораздо позже, чем, как говорится, слезли с деревьев. Чем они занимались всё это время? Собирательством, как и все остальные современные приматы. Ни один примат, кроме человека, охотой сегодня не занимается (несмотря на всеядность), а вот проституцией — очень даже. Поэтому с древностью проституции может посоперничать только лишь это самое собирательство, но много ли вы знаете собирателей?

Поэтому, конечно, ратуйте за чистоту слова в журналистике, но делайте оглядку на реальность. Нередко случается, что очередной штамп употребляется потому, что кратко и ёмко описывает существующую сложившуюся ситуацию.

Задолбали любители уменьшительно-ласкательная суффиксов. Нет, я не пурист и охотно вставляю в собственную речь не очень литературные слова там, где это уместно. Но некоторых моих знакомых просто невозможно слушать.

Вот дама 37 лет от роду. Она недавно купила новую «кроватку», укрывается пуховым «одеялком», ногти предпочитает красить «тёмненьким» и носит платья в «горошку»…

Коллега, тоже старше 30, купил вчера домой несколько упаковок «мороженка» и просил меня подержать до конца рабочего дня в моём холодильнике. А «пироженки», хоть и свежие были, он не купил, потому что у него «пузик» за лето заметно вырос.

Ещё одна дама за 40 рассказала, что её сын пристрастился к скачкам, а в прошлые выходные сделал удачную ставку на какую-то «лошадку».

Но апофигеем всего стал вопрос жены моего настройщика. Каждые весну и осень я настраиваю свой домашний рояль. Нормальный, кабинетный рояль, весьма благородный, известной марки. Так вот, супруга настройщика недавно позвонила мне и спросила, буду ли я в ближайшем месяце настраивать «свою пианинку».

Люди, ну зачем так?

Привет, «Задолба!ли»! Сегодня у тебя в гостях необычный задолбавшийся. Я работаю 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 365, а то и 366 дней в году. Мой срок службы равен продолжительности жизни моего носителя. А ещё я — символ любви. Да-да, я — сердце.

Я не буду жаловаться на то, как некоторые мои носители надо мной издеваются нездоровым образом жизни. Это давно избито и без того всем известно. Сегодняшняя моя задолбашка другая, лингвистическая.

Почему практически все называют меня мотором? И ладно бы люди, далёкие от темы, даже профессиональные кардиологи и кардиохирурги сравнивают меня с ним! Поймите, наконец, моторами — преобразователями химической энергии в механическую — являются мои замечательные коллеги по организму — мышцы. Во мне, кстати, тоже есть одна из них — маленький моторчик, который и подобает иметь любому топливному насосу.

Запомните: я — топливный насос, а не мотор! Задолбали!

Задолбали медленные люди, которые не понимают, как на вопрос с «или» можно отвечать «да».

Вот сидит такой неспешный юноша, ведёт беседу и спрашивает: «А ты после работы сразу домой…»

«Да», — отвечаю я сразу после этих слов, потому что я знаю, что после работы я действительно пойду домой, без вариантов, и юноша может не договаривать. Но он упорно продолжает: «…или зайдёшь куда-нибудь?» Его мозг настолько сосредоточен на собственном вопросе, что он не в силах осознать, что ответ уже получен. Этот факт доходит до мозга юноши примерно к тому времени, когда он договаривает свой вопрос полностью, после чего юноша разражается радостным смехом и поясняет мне, неразумной, что нельзя так отвечать на вопрос с выбором одной из двух альтернатив.

Некоторые умудряются ржать даже над «да» в ответ на вопрос: «У тебя есть степлер или скрепки?».

Да, мать твою, у меня точно есть степлер. Или скрепки. Или и то, и другое одновременно. Я точно не помню, но что-то валялось у меня вон в том углу. Пойди посмотри и выясни, что конкретно у меня есть, потому что на ключевой момент в вопросе — «есть ли» — я ответила, что есть. И у меня нет времени выяснять, что тебе предпочтительнее, и помогать тебе искать.

В общем, задолбали. И тупостью, и своим бессмысленным смехом. Это не я блондинка, это вы тормоза.

Возможно, моя задолбашка не нова или я чего-то просто не знаю, но бесит, когда приходится проходить квест «а угадай, кто я?», когда обращаешься к незнакомцам.

Как часто вы слышите:

— Молодой человек, а как пройти к метро?

— Девушка, у вас шнурок развязался!

— Милок, помоги сумку дотащить?

— Уважаемый, подвиньтесь!

— Сударыня, вы великолепны!

— Негоже, товарищ!

Почему нет общеупотребительных слов для обращения к незнакомому человеку? Зачем так много вариантов?

Насколько я знаю, в некоторых странах приняты обращения «сэр/мэм», «мадам/мсье» — всё чётко и понятно. А я, как бы ни назвал, так всё мимо.

Всё желание что-либо спрашивать пропадает, когда идёшь и гадаешь: «Девушка, извините? Ей вроде за 40… Женщина, извините? Как-то грубо… Мадам? Сударыня? Барышня? Как тебя назвать-то, ё-моё?!» Остаётся только: «Кхм… извините, как пройди в библиотеку?».

Задолбало уже.

А мне надоели речевые клише в СМИ, причём настолько, что некоторые фразы вызывают раздражение, даже когда телевизор или радио работают в фоне, а не в режиме активного просмотра/прослушивания. Про газеты, журналы и блоги вообще лучше промолчать. И это я ещё не имею отношения к гуманитарным наукам.

Ещё у Розенталя (который вообще никак не сатирик) в учебнике по этому поводу была весьма саркастичная статья.

Люди в белых халатах, кто они? Медики, химики, биологи, инженеры (помните Шурика из фильма «Иван Васильевич меняет профессию»?), продавцы (да, раньше в СССР продавцы носили белые халаты в качестве спецодежды). К слову, сейчас для медиков выпускается куча симпатичных небелых костюмов, которые для многих удобнее халатов.

Или вот солнечная Грузия, Абхазия, Таиланд. Мурманск, чёрт возьми, тоже вполне солнечный в полярный день при хорошей погоде.

Представителей древнейшей (одной) профессии тоже почему-то стало много. Это и проститутки, и те же врачи, и журналисты, в конце концов. А я считаю, что древнейшая профессия — это или охота, или земледелие.

Журналистов учат работать со словом, но почему-то многие сюжеты или статьи представляют собой только набор уместных и не очень штампов.

Даёшь больше оригинальности! Спасибо. Выплакалась.

Бариста! Дружище, я вас так понимаю! У меня с детства было так называемое языковое чутьё. Потом ещё была лингвистическая специальность в вузе. Я теперь чувствую язык уже бессознательно, и когда кто-то совершает малейшие ошибки при произношении или написании, мне это, само собой, колет глаз и режет ухо. Но! Своё недовольство я оставляю при себе, потому как никто не обязан знать структуру языка так же, как и я. Разве что могу иногда поправить близких друзей или родственников.

А вы со своими потоками ненависти выглядите смешно. Ну, право, выучили несколько кофейных терминов и теперь считаете, что все должны под вас подстроиться. Нет. Это вы продаёте кофе. И это вы должны рассказать клиенту о кофе и поправить, если он в чём-то ошибается. Люди, что коверкают названия кофе, делают это не потому, что мнят себя знатоками, а просто потому, что не знают, как правильно, да им это и не нужно вообще.

Вы верно заметили в своей задолбашке — тема уже избитая. Избитая как раз такими, как вы, бариста. Мастера по ремонту компьютеров никогда не просили меня правильно называть вспухшие конденсаторы, я просто всегда говорил, что «там какая-то штука сломалась». Врачи никогда не просили меня подробно рассказывать об увеличении желчного пузыря и уплотнении печени. Я просто говорил: «У меня болит живот».

И только вы, бариста, боги-кофе-с-собой, почему считаете, что все поголовно должны иметь уровень знания кофейных терминов не ниже вашего. Спуститесь на землю. Вы всего лишь продаёте кофе. Страшно представить даже, что было бы с вашими нервами, будь вы тем же врачом.