Всё так же работаю в продуктовом. Контингент — студенты из общаги напротив, бабули-пенсионерки, школьники, алкаши да домохозяйки.
— А какой у вас самый дешёвый шоколад?
— Вот этот.
— Ага, ага. А самый-самый дешёвый?
— У вас булка, картошка есть?
— Да, булки есть, картошка тоже.
— Нет, такая булка… и картошка?
— Да, и булка, и картошка. Вот, пожалуйста.
— Нет-нет, мне булку с картошкой!
— Пирожок, что ли?
— Пирожок? Хм… (На лице сомнение.) А, точно, пирожок!
— У вас есть жвачка «Ментос» мятная?
— Нет, только апельсиновая и вишнёвая.
— Ну тогда дайте из них ту, которая более мятная.
— Мне туалетную воду «Ессентуки» номер 4!
Дама в претенциозной шляпке стоит носом к полке с печеньем.
— Что вам?
— Да я пока смотрю. Хочется какого-нибудь печенья, а у вас ничего нет!
— Ну как же нет? Вот, пожалуйста: целая полка.
— Ну что вы! Я же такое не ем!
Почти каждая покупательница, приобретающая дешёвую рыбу или колбасу, считает своим долгом упомянуть, что это для кошки, чтобы, не дай бог, продавец не подумал, что женщина будет есть это сама.
Существо скорее женского пола с опухшим лицом и в грязном пальто покупает самую дешёвую водку, самые дешёвые сигареты и бутылку самого дешёвого лимонада.
— Только лимонад чтоб без красителей! Они вредны для здоровья!
Часто приходится играть в угадайку:
— Мне бы конфет каких-нибудь… таких! — и неопределённый жест рукой.
— Мне нужны карамельки с такими ягодами, которые растут в лесу. Но не черника.
— Земляника?
— Нет.
— Малина?
— Нет.
— Брусника?
— Нет.
Основательно испытав мою эрудицию в области знания ботаники, бабуля удаляется, так ничего и не купив.
— Мне чай в пакетиках «Беседа».
— К сожалению, «Беседы» сейчас нет.
— Тогда что-нибудь типа «Беседы».
— «Принцесса Гита» ?
— Нет.
— «Липтон» ?
— Нет, нет!
— «Бодрость»
— Нет!
— Так что же!
— «Акбар» есть у вас?
— Да, есть.
— Вот его давайте.
Логику покупателя понять даже не пытайтесь.
Радуют и поставщики своими замечательными накладными. В накладной на овощи-фрукты от руки написано «Мон Тур». Долго ищу что-то похожее среди поступившего товара. Что за «Мон Тур» такой по 68 рублей за килограмм? Что-то французское? Оказалось, мандарины турецкие.
Поступил мешок неочищенного арахиса. При приёме товара обнаружили, что арахис, мягко говоря, ненадлежащего качества — с большим количеством мусора, гнили и земли. В накладной он обозначен как «Арахис не оч.» Не соврали!